Examples with "ODBC de SQL" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans la plupart des cas, le pilote ODBC de SQL Server peut se connecter en utilisant la valeur par défaut de la liste Bibliothèques réseau et le nom de réseau fourni dans la zone Serveur du premier écran de l'Assistant.
In most cases, the SQL Server ODBC driver can connect by using the default value in the Network libraries list and the network name supplied in the Server box on the first screen of the wizard.
Sécurité de SunSystems améliorée: comprend des exigences plus élevées de mot de passe administrateur sécurisé. Le pilote ODBC de SQL Server Native Client (32-bit) est nécessaire et SunSystems prend désormais en charge le protocole de sécurité TLS 1.2.
Enhanced SunSystems security: includes higher requirements for a secure admin password, SQL Server Native Client ODBC driver (32-bit) is a prerequisite and SunSystems now supports the security protocol TLS 1.2.
La case d'option Avec l'authentification SQL Server utilisant un identificateur de connexion entré par l'utilisateur spécifie que le pilote ODBC de SQL Server ne demandera pas de connexion sécurisée (ou approuvée) à SQL Server.
The With SQL Server authentication using a login ID and password entered by the user option button specifies that the SQL Server ODBC driver will not request a secure (or trusted) connection to SQL Server.
Applications ODBC Utilitaires clients installés avec SQL Analyzer, ainsi que d'autres applications qui utilisent le pilote ODBC de SQL Server pour se connecter à une instance de SQL Server et converser avec elle.
Vous pouvez aussi configurer les entrées de client avancé Microsoft SQL Server et spécifier le nom de connexion et le mot de passe qu'utilisera le pilote ODBC de SQL Server pour se connecter à SQL Server lors de la configuration de la source de données.
You can also set up Microsoft SQL Server advanced-client entries, and specify the login and password the SQL Server ODBC driver will use to connect to SQL Server while configuring the data source.
La case d'option Avec l'authentification Windows NT par l'ID de connexion réseau spécifie que le pilote ODBC de SQL Server demandera une connexion sécurisée (ou approuvée) à une instance SQL Server.
The With Windows NT authentication using the network login ID option button specifies that the SQL Server ODBC driver will request a secure (or trusted) connection to a SQL Server instance.
Lorsque cette case à cocher est activée, spécifie que le pilote ODBC de SQL Server demandera une connexion sécurisée (ou approuvée) à SQL Server.
Use Trusted Connection check box When selected, specifies that the SQL Server ODBC driver will request a secure (or trusted) connection to a SQL Server.
Le pilote ODBC de SQL Server effectue parfois une conversion entre la page de codes SQL Server et Unicode sur l'ordinateur client.
The SQL Server ODBC driver sometimes converts between the SQL Server code page and Unicode on the client computer.
Lorsque la case à cocher Traduire les données de type caractère est activée, le pilote ODBC de SQL Server convertit les chaînes ANSI envoyées entre l'ordinateur client et SQL Server au moyen d'Unicode.
When the Perform translation for character data check box is selected, the SQL Server ODBC driver converts ANSI strings sent between the client computer and SQL Server by using Unicode.
Le composant SQL Native Client combine le SQL Server OLE DBProvider et le pilote ODBC de SQL Server dans une DLL native.
The SQL Native Client combines the SQL Server OLE DB Provider and the SQL Server ODBC Driver into one native DLL.
Andere resultaten
Le pilote ODBC de Microsoft SQL Server affiche la boîte de dialogue Connexion à SQL Server lorsque vous tentez d'établir une connexion ODBC sans spécifier suffisamment d'informations pour permettre au pilote de se connecter à une instance SQL Server.
The Microsoft SQL Server ODBC driver displays the SQL Server Login dialog box when you attempt an ODBC connection without specifying enough information for the driver to connect to a SQL Server instance.
Dans la fenêtre Programme d'installation de ODBC pour Microsoft SQL Server, cliquez sur Tester la source de données afin de valider la connexion au serveur.
In the ODBC Microsoft SQL Server Setup window, click Test Data Source to validate the connection to the server.
L'installation de Easysoft ODBC-SQL Server Driver peut automatiquement installer le pilote dans unixODBC, permettant à ODBC-SQL Server Driver d'être immédiatement disponible pour vos applications ODBC.
The Easysoft ODBC-Derby Driver installation can automatically install the driver into unixODBC, making the ODBC-Derby Driver immediately available to your ODBC applications. Diagram