Le déploiement et l'activation de cet équipement sont assurés par OVH.
The deployment and activation of this equipment is provided by OVH.
Le prestataire assurant le stockage direct et permanent est la société OVH.
The service providing direct and permanent storage is the company OVH.
Qu'OVH bâtisse et exploite ses propres datacenters, c'est assez connu.
It's well-known that OVH builds and operates its own datacenters.
OVH ne facture pas le trafic réseau de vos serveurs ou disques.
OVH does not charge you for your server or disk network traffic.
OVH est impliqué dans la communauté open source en tant que sponsor.
OVH is an active sponsor of the wider open-source community.
OVH possède une histoire unique qui m'a toujours fait rêver.
OVH has a unique history that has always inspired me.
Développée par OVH, cette solution est depuis utilisée en interne.
Developed by OVH, this solution is now being used in-house.
Avec les outils OVH, votre site n'est jamais loin.
With the OVH tools, your site is never far away.
Les équipes OVH ont ajouté deux nouvelles distributions sur les serveurs dédiés.
The OVH teams have added two new distributions for dedicated servers.
OVH souhaite répondre à l'intégralité des besoins métier de ses clients.
OVH is now covering every type of business applications of its users.
La page qui apparaît affiche le tableau de gestion de vos solutions OVH.
The page that appears will contain a table for managing your OVH solutions.
Pour qu'OVH puisse aussi évoluer et continuer à vous accompagner.
So that OVH can evolve too, and keep being there for you.
Cette conformité des infrastructures et des services atteste des savoir-faire d'OVH.
This conformity of infrastructures and services demonstrates to the OVH know-how.