Vertaling van "OVSF" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cette invention concerne aussi une identification et des configurations de stockage de code OVSF
the invention also includes OVSF code identification and storage schemes
On peut régler le recouvrement du compteur et du masque afin d'entraîner la génération d'autres codes OVSF.
The overlap of the counter and the mask can be adjusted to cause the generation of other OVSF codes.
a mesure que le compteur avance, le générateur de parité émet le code OVSF en sortie
as the counter advances, the parity generator spells out the OVSF code
Le nouveau numéro de code non seulement sert à fournir la signature de code mais permet également de produire les codes OVSF.
The new code number itself not only provides the code signature, but it is also used for the OVSF code generation.
Le code OVSF et/ou la fréquence de récurrence sont changés de manière à augmenter progressivement le débit de données, jusqu'à un débit de données maximum autorisé.
The OVSF code and/or the repetition rate is changed in order to gradually increase the data rate, up to a maximum allowable data rate.
Un signal d'entrée est mélangé à un code de brouillage et à un code OVSF, et ensuite cumulé sur une période égale à un symbole de la voie pilote avant d'être réinitialisé.
An input signal is mixed with a scrambling code and with an OVSF code, and then accumulated over a period of time equal to one symbol of the pilot channel before being reset.
En fonction d'un mode de réalisation spécifique, le détecteur conjoint peut produire les bits désirés pour le signal de commande d'intérêt ou des bits détectés pour tous les signaux de commande partageant le même code OVSF.
Depending on the specific embodiment, the joint detector may produce the desired bits for the control signal of interest, or may produce detected bits for all control signals sharing the same OVSF code.
un procédé d'indexation de codes appliqué à des codes de facteur d'étalement variable orthogonal (OVSF) qui introduit un seul numéro correspondant à chaque code
a code indexing method for orthogonal variable spreading factor codes (OVSF) introduces a single number mapped to each code
la présente invention concerne un système et des procédé d'attribution de code de facteur d'étalement variable orthogonal (OVSF), de désattribution et d'élagage d'arbre de codage
the invention includes a system and methods for orthogonal variable spreading factor (OVSF) code assignment, de-allocation and code tree pruning
des circuits d'affectation de débit détectant le début d'une transmission et affectant de manière originale un code de facteur d'étalement variable orthogonal (OVSF) correspondant à un faible débit des données
rate assignment circuitry detects when a data transmission begins and originally assigns an orthogonal variable spreading factor (OVSF) code corresponding to low data rate
la réduction du débit de données entre la station de base et les unités distantes se fait par le changement des codes OVSF courants utilisés par les unités distantes comme par la station de base.
the reduction of the data rate between the base station and remote units occurs by changing the current OVSF codes utilized by both the remote units and the base station.
la génération d'un code de facteur d'étalement orthogonal variable (OVSF) à l'aide d'un générateur de parité fonctionnant sur la sortie d'un compteur masqué, ledit compteur et un mot masqué utilisant des conventions de signification opposées
an OVSF code is generated using a parity generator operating on the output of a masked counter, the counter and the mask word having opposing bit significance conventions
dans chaque intervalle de temps candidat; à déterminer un facteur de mérite pour chaque intervalle de temps au moyen du niveau d'interférence, de la quantité de ressources disponibles et de la fragmentation de codes dans l'arbre OVSF pour chaque intervalle de temps candidat déterminés
tree in each candidate timeslot is determined. a figure of merit for each time slot is determined using the determined interference level, the amount of available resources and the code fragmentation in the OVSF tree for each candidate timeslot
