Those methods merely set a flag in object instances, and are therefore not hard to write.
Ces méthodes modifient juste un flag dans des instances d'objets, et sont donc simples à écrire.
If you continue to edit, overrides are removed on the object instances.
Si vous poursuivez les modifications, les remplacements sont supprimés sur les instances d'objet.
You should freely allocate new structures - such as new strings and object instances.
Vous devez répartir librement de nouvelles structures - comme les nouvelles chaînes et des instances d'objet.
Object instances of this class are created and used to execute XSLT transformations in.NET applications.
Instances de l'objet de cette classe sont créés et utilisés pour exécuter des transformations XSLT dans les applications.NET.
The devices may communicate with one or more object instances that each correspond to an instrument.
Les dispositifs peuvent communiquer avec une ou plusieurs instances d'objets qui correspondent chacune à un instrument.
The iterable can contain object instances, or just a list of primary key values.
L'itérable peut contenir des instances d'objets, ou juste une liste de valeurs de clés primaires.
These object instances may include data that corresponds to data that may be obtained from the underlying instrument.
Ces instances d'objets peuvent contenir des données qui correspondent à des données pouvant être obtenues à partir de l'instrument sous-jacent.
system and method for creating and using graphical object instances in a statechart environment
système et procédé de création et d'utilisation d'instances d'objet graphique dans un environnement de charte d'état
The various objects and object instances in the table may be individually accessed, once identified, using a unique object identifier.
Une fois que les divers objets et instances d'objets de la table sont identifiés, ils sont individuellement accessibles au moyen d'un identifiant d'objet unique.
The present invention provides a technique to define objects and object instances in a dynamically modifiable table within the confines of a management information base definition.
La présente invention concerne une technique permettant de définir des objets et des instances d'objets dans une table à modifications dynamiques dans les limites d'une définition de base d'information de gestion.
To create global variables, that are visible to all object instances, precede them with the word global and a dot.
Pour créer des variables globales, qui seront visibles par toutes les instances d'objets, précédez les variables avec le mot global suivi d'un point.
selecting the final target group from among those object instances in the first target group
sélectionner le groupe cible final parmi ces instances d'objets du premier groupe cible
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.