OfficeScan fournit plusieurs méthodes pour gérer les épidémies sur votre réseau.
OfficeScan provides several methods to manage outbreaks on your network.
Le serveur OfficeScan et le client consignent la détection de virus.
The OfficeScan server and client will log the virus detection.
Votre administrateur OfficeScan a déclaré la fin de l'épidémie virale.
Your OfficeScan administrator has declared that the virus outbreak is over.
Le client OfficeScan est également compatible avec plusieurs produits tiers.
The OfficeScan client is also compatible with various third-party products.
Vérifiez que le endpoint possède la configuration système requise pour le serveur OfficeScan.
Verify that the endpoint meets the OfficeScan server system requirements.
Permet de décoder les fichiers infectés codés par OfficeScan pour en retirer les informations nécessaires.
Unencrypt an infected file that OfficeScan encrypted to retrieve necessary information from it.
En utilisant ces méthodes, le client OfficeScan ne se rechargera qu'une seule fois.
Using these methods, the OfficeScan client will only reload once.
Ces paramètres sont susceptibles d'affecter les performances du serveur OfficeScan lors d'une épidémie.
These settings may affect the OfficeScan server's performance during an outbreak.
OfficeScan ne signale les épidémies de violations de pare-feu et de sessions de partage de dossiers que par e-mail.
OfficeScan only reports firewall violation and shared folder session outbreaks through email.
OfficeScan a détecté un virus d' amorce, mais n' a pas réussi à le supprimer.
OfficeScan detected but unsuccessfully removed a boot virus.
OfficeScan nettoie aussi ou supprime les fichiers infectés dans les fichiers compressés.
OfficeScan also cleans or deletes infected files within compressed files.
OfficeScan a cessé l'application de stratégies de prévention des épidémies et a restauré les paramètres de prévention.
OfficeScan has stopped enforcing outbreak prevention policies and has restored pre-outbreak settings.
Cependant, ces clients peuvent toujours obtenir les mises à jour directement du serveur OfficeScan.
However, these clients can still obtain the updates directly from the OfficeScan server.
