Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Oncle Samnm
Vertaling van "Oncle Sam" in Engels
Oncle Sam est souvent critiqué pour son ingérence dans la politique d'autres pays.
Uncle Sam often faces criticism for interfering in the politics of other countries.
Oncle Sam doit concilier les impératifs de sécurité nationale avec la protection des libertés civiles.
Uncle Sam must balance national security interests with the protection of civil liberties.
Oncle Sam dépense des milliards chaque année pour la défense nationale et les opérations internationales.
Uncle Sam spends billions every year on national defense and international operations.
Oncle Sam aimait que les garçons soient propres avant d'aller au front.
Uncle Sam liked the boys cleaned up before heading to the front lines.
Très bien, alors je vais continuer à vous appeler Oncle Sam.
Fine, then I still get to call you uncle sam.
Quand Oncle Sam propose de payer tes études, tu ne dis pas non.
When Uncle Sam offers to pay for college, you don't say no.
L'Oncle Sam veut que vous rejoigniez l'armée et serviez votre pays.
Uncle Sam wants you to join the army and serve your country.
Après la crise, Oncle Sam est intervenu pour renflouer plusieurs grandes banques.
After the crisis, Uncle Sam stepped in to bail out several major banks.
Les anciens combattants se plaignent souvent qu'Oncle Sam les oublie une fois rentrés.
Veterans often complain that Uncle Sam forgets them once they return home.
Les dirigeants étrangers accusent parfois Oncle Sam d'agir uniquement dans son propre intérêt.
Foreign leaders sometimes accuse Uncle Sam of acting only in his own interest.
La nouvelle politique fiscale mettra plus d'argent dans la poche de l'Oncle Sam.
The new tax policy will put more money in Uncle Sam's pocket.
Certains critiques soutiennent que l'Oncle Sam s'est trop impliqué dans les affaires mondiales.
Some critics argue that Uncle Sam has become too involved in global affairs.
Grâce aux nouvelles bourses d'Oncle Sam, davantage d'étudiants peuvent aller à l'université.
Thanks to Uncle Sam's new education grants, more students can attend college.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Oncle Sam in het Frans
Suggesties
Resultaten: 803. Exact: 779. Verstreken tijd: 58 ms.
