Vertaling van "OneApp" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous avons prévu de dévoiler au CES la nouvelle version de l'application, qui pour l'occasion change de nom et s'appellera désormais OneApp.
We've planned to unveil the new version of the app, which will get a new name -OneApp.
La mise à disposition de l'application OneLife OneApp pour les partenaires sur tous nos marchés, qui donne un accès en permanence aux informations des portefeuilles.
The availability of the OneLife OneApp for partners across our markets, giving access to portfolio information 24/7
A titre d'exception au paragraphe précédent, les présentes Conditions annulent et remplacent toutes conditions générales de toute convention existante pour l'accès et l'utilisation de OneLife OneApp qui pourrait avoir été précédemment signée entre les parties.
As an exception to the previous paragraph, the present Conditions cancel and replace any existing general terms and conditions of any agreement for the access and/or use of OneLife OneApp that might have been previously signed between the parties.
L'application OneLife OneApp vous permet d'accéder 24 heures sur 24 aux informations concernant votre portefeuille.
The OneLife OneApp gives you round the clock access to your portfolio information.
L'application OneLife OneApp vous aide, vous, nos partenaires, à rester connectés 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.
The OneLife OneApp helps you our partners stay connected 24/7, 7/7.
7.1 En règle générale, il est possible d'accéder et d'utiliser OneLife OneApp et d'y naviguer sans avoir à divulguer d'informations ou de données personnelles en sus des données déjà fournies au moment de la connexion au Site Sécurisé.
7.1 In general, access to OneLife OneApp can be performed without disclosing any personal information or data in addition to those already provided when connecting to the Secured Website.
A ce titre, les présentes Conditions annulent et remplacent toutes conditions générales de toute convention existante pour l'accès et l'utilisation de OneLife OneApp qui pourrait avoir été précédemment signée entre les parties.
These Conditions supersede and replace any other terms and conditions of any Agreement previously signed between the Parties in relation to the access and use of OneLife
5.3 Le coût de l'équipement informatique, les redevances d'installation et de maintenance, les abonnements d'accès à internet ainsi que les factures de téléphone ou autres relatives à l'utilisation de OneLife OneApp seront supportés par l'Utilisateur Autorisé.
5.3 The cost of computer equipment, installation and maintenance fees, internet access subscriptions as well as telephone bills related to the use of OneLife OneApp are borne by the Authorised User.
Sous réserves de dispositions contraires, chaque partie aura le droit de résilier la souscription de l'Utilisateur Autorisé aux présentes Conditions et à OneLife OneApp en envoyant une notification à l'autre partie un mois en avance.
Save if otherwise provided, each party shall have the right to terminate the subscription of the Authorised User to OneLife OneApp by sending a written prior notice at least one month in advance.
L'acceptation de ces Conditions annule et remplace toutes conditions générales de toute convention existante pour l'accès et l'utilisation de OneLife OneApp qui pourrait avoir été précédemment signée entre les parties.
Accepting these Conditions cancels and replaces any Agreement previously signed by the parties for the access and use of OneLife OneApp.
Former une objection à une telle communication, par courrier ou email à OneLife dans le délai d'un mois à compter de sa souscription à OneLife OneApp, ou
object to such communication through the Secured Website, by mail or email to OneLife, within a month from his/her subscription to OneLife OneApp, or
4.6 L'Utilisateur Autorisé devra prendre toutes les mesures nécessaires pour s'assurer que les caractéristiques techniques de ses Appareils personnels, de son accès personnel et de son abonnement téléphonique et/ou internet permettent la consultation d'informations confidentielles et l'accès aux services fournis via OneLife OneApp.
4.6 The Authorised User shall take all necessary measures to ensure that the technical characteristics of his/her personal Devices, internal access and telephone/Internet subscription are suitable for the consultation of confidential information and for access to OneLife OneApp.
L'accès à OneLife OneApp est soumis à la disponibilité de l'infrastructure informatique de OneLife.
Access to OneLife OneApp is subject to the general availability of OneLife's IT infrastructure.
