Vertaling van "OpenSense" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mesurer la qualité de l'air grâce à des capteurs mobiles installés sur des bus, des trams ou des taxis: telle est la bonne idée développée dans le cadre du projet OpenSense.
Measuring air quality using mobile sensors installed on buses, trams and taxis: this is the clever idea being developed in the OpenSense project.
Le projet OpenSense, mené par quatre laboratoires de l'EPFL et un de l'ETHZ* étudie la possibilité d'installer des capteurs sur le toit des bus ou des trams, mettant ainsi à profit les réseaux de transports publics et de téléphonie déjà en place.
OpenSense, a project run by four laboratories at EPFL and one at ETH Zurich, is studying the possibility of installing sensors on the roofs of buses and trams, thus taking advantage of already existing public transport and mobile phone networks.
Les tags NFC OpenSense peuvent détecter dynamiquement si une bouteille est scellée ou ouverte et peuvent être lus avec le robinet d'un smartphone NFC.
NFC OpenSense tags can dynamically detect if a bottle is sealed or open and can be read with the tap of an NFC smartphone.
Les inventeurs de BeMap ont déjà des contacts avec OpenSense, un projet financé par Nano Tera qui mesure la qualité de l'air grâce aux données mobiles.
BeMap's inventers are already in contact with OpenSense, a project designed to measure air quality through mobile monitoring, and financed by Nano Tera.
Les informations proviennent d'un réseau de capteurs installés sur les toits de plusieurs trams dans le cadre du projet OpenSense, mené depuis trois ans à Lausanne et à Zurich par quatre laboratoires de l'EPFL et un de l'ETHZ.
The information comes from a network of sensors installed on the roofs of several trams, in the context of a project called OpenSense that has been conducted over the past three years in Lausanne and Zurich by four EPFL and ETH Zurich laboratories.
Le protocole « Tag Talks First » (l'étiquette parle d'abord) de Thinfilm constitue une caractéristique clé des étiquettes NFC OpenSense et permet une vitesse de lecture jusqu'à 20 fois plus rapide que celles des solutions NFC conventionnelles.
Thinfilm's "Tag Talks First" protocol is a key feature of the NFC OpenSense tag and enables a read-speed that is up to 20 times faster than conventional NFC solutions.
La collaboration entre Jones et Thinfilm comprendra également l'intégration d'étiquettes à écran en ferrite aux étiquettes NFC OpenSense.
The collaboration between Jones and Thinfilm will also include the integration of ferrite shield labels with the NFC OpenSense tags.
OpenSense a notamment posé des capteurs sur les tram ou les bus à Zurich et Lausanne.
OpenSense has put sensors on trams and buses in Zurich and Lausanne, for example.
"G World a passé une commande d'unité à sept chiffres pour les étiquettes NFC OpenSense dans le cadre de l'accord avec Thinfilm et conjointement avec l'essai sur le terrain prévu de Ferngrove", a déclaré Thinfilm.
"G World has placed a seven-figure unit order for NFC OpenSense tags as part of the agreement with Thinfilm and in conjunction with the planned Ferngrove field trial," Thinfilm says.
Développeurs, rendez-vous dans HTC Dev afin d'accéder au kit de développement logiciel OpenSense et au code source ouvert des appareils HTC sous Android.
For Developers, visit HTC Dev to access the Open Sense SDK and open source code for HTC Android devices. APPS
La société avait précédemment présenté une bouteille intelligente Diageo équipée de balises OpenSense plus tôt cette année au Mobile World Congress de Barcelone.
The company previously showcased a Diageo smart bottle equipped with OpenSense tags earlier this year at the Mobile World Congress in Barcelona.
Opensense déploie des infrastructures modernes qui facilitent le changement en découpant vos systèmes en fonctions simples et indépendantes.
Opensense deploys modern infrastructures which facilitate change by dividing your systems into simple, independent functions.
Aujourd'hui Opensense dispose de ce savoir-faire à la fois en interne et par la création d'alliances fortes avec des acteurs reconnus des systèmes legacy.
Opensense now offers this expertise both in-house and through the establishment of firm partnerships with renowned legacy system experts.
