Frans

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Ors

Geflecteerde vorm van or

Vertaling van "Ors" in Engels

NEW

golds d'Ors

uring

gilded splendour

goldens

RHA OSR Ors

halls

Ors il y avait dans cette tribu un sorcier très puissant.

There was gold in this tribe a powerful sorcerer.

Ors blanc et jaune, diamants, émail

Yellow and white gold, diamonds, enamel

Eugeni d'Ors décrit son travail comme un nouveau style d'art, l'art d'Agualuz.

Eugeni d'Ors described his work as a new style of art, the art of agualuz.

Eugenio d'Ors exagère à peine quand il déclare qu'il n'y a de vrai "baroque" que portugais.

Eugenio d'Ors barely exaggerates when he declares that the only true 'baroque' is Portuguese.

Ors et sculptures des plafonds, peintures murales.

Gold, sculpted ceilings, vast murals.

Ors au lieu d'être une valeur concrète, elle est spéculative !

Gold instead of a concrete value, it is speculative!

Ce fut la première version espagnole du texte, et connut des années plus tard une adaptation à l'espagnol mexicain dans ce pays, édition enrichie avec des notes du propre Juan d'Ors.

Being the first Spanish version of the text, an adapted Mexican version enriched with Juan d'Ors notes was known years later in that country.

Eugenio d'Ors, le théoricien de cette nouvelle esthétique, désire une régénération artistique en Catalogne.

Eugenio d'Ors, the theoretician of this new aesthetic, wants an artistic regeneration in Catalonia.

Son prestige énorme se reflète dans les mots que lui consacre son ami Eugeni d'Ors i Rovira, qui reconnaît son importante contribution artistique.

His enormous prestige is reflected in the words of his friend Eugeni d'Ors i Rovira, who acknowledged Riquer's enormously important artistic contribution.

L'esprit du "noucentisme" catalan, rassemblé autour d'Eugenio d'Ors, s'y trouve confronté à la violence de la modernité cubiste.

Down there, the spirit of Catalan "noucentisme", gravitating around Eugenio d'Ors, was faced with the violence of Cubist modernity.

Il a choisi, dit Eugenio d'Ors, «la vie contre l'éternité».

It chose, said Eugenio d'Ors, "life against eternity."

Objectif qui coïncide avec le noucentisme, mais la radicalité de Torres, paradoxalement, le sépare des artistes qui suivent cette tendance - Sunyer, Canals, Aragay - et, finalement, d'Ors.

Objective which coincides with noucentisme, but Torres's radicalness paradoxically separate him from artists who follow this tendency - Sunyer, Canals, Aragay - and ultimately D'Ors.