Seulement 4 % des mesures prises n'étaient pas de type P2.
Only 4% of actions taken by facilities were not P2 methods.
Toutes les unités primaires et secondaires, passez au niveau P2.
All units designated primary and secondary to proceed to level P2.
Si vous répondez « non » à cette question, vous n'avez pas à élaborer et à exécuter un plan P2.
La planification de la P2 est un moyen de protéger notre environnement et de promouvoir le développement durable.
Pollution Prevention Planning is a means of protecting our environment and promoting sustainable development.
Les exigences relatives à la planification P2 n'imposent rien de tel.
The P2 planning requirements are not prescriptive in this regard.
La P2 devrait constituer un élément important du processus des mesures préventives.
P2 should be an important element of the preventive action process.
Faire une pole position aux essais qualificatifs et terminer P2 est très positif.
Making a pole position in qualifying session and finishing P2 is very positive.
Appelons A le plus gros morceau selon la mesure de P2.
Let's call A the largest piece according to P2.
À quel moment l'exécution du plan de P2 est-elle considérée comme terminée?
When is the implementation of the P2 plan considered complete?
Ajoutez une date d'échéance spécifique à toutes vos tâches P2.
Add a specific due date to all your P2 tasks.
P2 + mezzanine traversant au 1er et dernier étage face au port.
P2 + mezzanine crossing on the 1st and last floor facing the port.
Forage, fragmentation, tir à l'explosif conventionnel et P2
Drilling, fragmentation, blasting with conventional and P2 explosives
Est-il obligatoire de se conformer aux exigences relatives à la planification P2?
Is compliance with the P2 planning requirements mandatory?
