Vertaling van "PA-Risc" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'amorçage par disquette n'est pas possible sur les architectures PA-RISC.
Floppy disk booting is not supported on PA-RISC architectures.
L'architecture PA-RISC ne supporte pas l'amorçage depuis une disquette.
The PA-RISC architecture does not support floppy booting.
On remarquera qu'il existe des processeurs, tels que le PA-Risc, beaucoup plus performants en calcul flottant que les processeurs Intel du moment (jusqu'à un facteur 6).
We should underline that there are processors, such as PA-Risc, much more performant in floating point computation than today Intel processors (up to 6 times).
De plus, souvent Linux est disponible de façon native sur les processeurs des divers acteurs (Sparc, Mips, PowerPC, 68xxx, Alpha, Crusoe, PA-Risc).
More over, Linux is often available natively on the processors of these actors (Sparc, Mips, PowerPC, 68xxx, Alpha, Crusoe, PA-Risc).
Sans compter les portages opérationnels ou en cours sur PalmPilot, Itanium (ex-Merced), PA-Risc, Crusoe...
Without mention of the ports, operational or in process on PalmPilot, Itanium (ex-Merced), PA-Risc, Crusoe...
Pour la plateforme PA-RISC, make oldconfig est une sorte de configuration par défaut.
For the PA-RISC platform, make oldconfig is a kind of default setup.
Le programme d'amorçage sur PA-RISC est « palo ».
The bootloader on PA-RISC is "palo".
Votre station PA-RISC listera alors les différentes possibilités d'amorçage.
Your PA-RISC station will now display all the available boot media.
Les machines PA-RISC suivantes peuvent fonctionner comme n'importe quelle machines d'une architecture différente.
The following PA-RISC machines can be booted almost like any other box of a different architecture.
L'histoire de l'année dernière avec la PA-RISC a continué car il avait eu une défaillance du disque dur et avait besoin de la réinstaller.
The story from last year with the PA-RISC was continued because he had a harddisk failure and needed to install it again.
Une fois installé, il faut configurer votre service rbootd pour qu'il soit opérationnel avec votre système PA-RISC
Once the rbootd server software is installed, read the following to configure it to work with your PA-RISC system
Pour communiquer avec votre machine PA-RISC par ce procédé, vous devez mettre en place le mode console série et configurer un programme qui vous permettra d'utiliser le port série comme un terminal.
In order to communicate with a PA-RISC machine on a serial line, you have to set it up in serial console mode (see below), and configure a serial communication program.
L'architecture PA-RISC 1.1 s'adresse aux processeurs 32 bits tandis que la 2.0 s'adresse aux processeurs 64 bits.
The PA-RISC 1.1 architecture is targeted at 32-bit processors whereas the 2.0 architecture is targeted to the 64-bit processors.
