Vertaling van "PARSS" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour la première fois en 20 ans, les cadres de l'administration publique des meilleures zones de santé du PARSS ont, par ailleurs, reçu une gratification représentant le légendaire « 13ème mois » de prime.
Moreover, for the first time in 20 years, public administration staff members in the better-performing health zones of PARSS have received a bonus, which is commonly referred to here as "the 13th month" allowance.
Le coordonnateur du projet dans le nord de la province, Dr Jean Longri, explique que l'appui du PARSS aux zones de santé est global, car il touche aussi bien les finances, la logistique que la formation.
Dr. Jean Longri, project coordinator for the north of the province, explained that PARSS' support to the health zones is extensive because it also impacts finance, logistics, and training.
le décaissement de la première contribution du FED au Fonds de pensions pour la mise à la retraite des excédentaires âgés du secteur sécuritaire (programme PARSS, 9e FED), sous réserve de sa dotation effective par le gouvernement et la Cedeao, pourra intervenir en fonction
Disbursement of the EDF's first contribution to the retirement pension fund for elderly surplus staff in the security sector (PARSS programme, 9th EDF), conditional on payment of the government's and Ecowas's contributions, will be subject to
Agent au bureau central de la zone de santé de Kutu, Mputu Makalamba avoue que ces interventions du PARSS influent qualitativement sur les rendements du personnel soignant et contribuent au bon fonctionnement des structures de santé.
Mputu Makalamba, an officer of the central bureau of the Kutu health zone, admits that these interventions by PARSS qualitatively influence the performance of the nursing staff and contribute to the efficient operation of health facilities.
Coordonnateur national du PARSS, Dr Jacques Wangata estime que la subvention accordée aux structures de santé permet de réduire les dépenses des familles qui y suivent les soins.
Dr. Jacques Wangata, the National PARSS Coordinator, feels that the subsidy granted to health facilities helps reduce expenditure for families receiving treatment at these facilities.
Oshwe fait partie des 14 zones de santé de la province de Bandundu, qui bénéficient du soutien du PARSS.
Oshwe is one of the 14 health districts in the province of Bandundu that benefit from the Health Sector Rehabilitation Support Project.
du secteur de concentration «Prévention des conflits» (à l'exception du PROJUST, du PARACEM et du décaissement de la contribution au Fonds de pensions RSS du PARSS),
in the 'Conflict Prevention' focal sector (with the exception of Projust, Paracem and disbursement of contributions to the RSS pension fund under the PARSS programme)