Les principes PCAP représentent globalement une affirmation de l'autodétermination appliquée à la recherche.
OCAP principles together represent assertion of self-determination applied to research.
Les principes PCAP désignent la propriété, le contrôle, l'accès et la possession.
OCAP refers to ownership, control, access and possession.
Comment puis-je en savoir plus sur les principes de PCAP?
How can I learn more about OCAP?
Les défenseurs des principes PCAP font aussi valoir qu'une investigation critique est possible dans un contexte de prise de décision collective.
Advocates for compliance with OCAP also argue that critical inquiry is possible in the context of collective decision-making.
Par exemple, je ne peux pas présenter les données de communautés individuelles sur cette question à cause des règles sur les principes PCAP.
For example, I can't report on individual community-level data on that because of the rules around OCAP.
Ce cours fournit une base en matière de principes de PCAP et introduit des connaissances qui peuvent être transformées en compétences pratiques dans divers contextes.
This course provides a foundation in OCAP and introduces knowledge that can be translated into practical skills in a variety of settings.
L'application des principes PCAP aux télécommunications, ou l'autodétermination appliquée aux réseaux à large bande, a au moins deux conséquences.
OCAP applied to telecommunications, or self-determination applied to broadband networks, has at least two implications.
PCAP signifie propriété, contrôle, accès et possession. 2000
OCAP stands for ownership, control, access, and possession. 2000
Comment les principes de PCAP s'appliquent-ils aux chercheurs?
How does OCAP apply to researchers?
Nous élaborons également des outils et des ressources pour appuyer la mise en œuvre des pratiques exemplaires en matière de principes de PCAP et de gouvernance de l'information.
We also develop tools and resources to support the implementation of OCAP and information governance best practices.
Cette raison et notre engagement envers la propriété communautaire nous motivent à respecter les principes PCAP dans nos pratiques de recherche et de collecte de données.
For this reason and our commitment to community ownership, we strive to abide by the OCAP principles in our research and data collection practices.
Le code PCAP porte sur la vie privée, la propriété intellectuelle, la garde des données et l'utilisation secondaire des données, sujets également abordés un peu plus loin dans le présent chapitre.
OCAP addresses issues of privacy, intellectual property, data custody and secondary use of data, which are also covered later in this chapter.
Veuillez discuter de la façon dont les principes de PCAP s'appliqueront au travail que vous poursuivrez dans votre carrière professionnelle.
Please discuss how OCAP will apply to the work that you will pursue in your planned professional c 5.
