Vertaling van "PCED" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les données seront assujetties à un contrôle de syntaxe sur la PCED, selon la norme de message utilisée.
Data will be edited for syntax errors on the CECP, as per the message standard used.
De plus, même si l'analyse et la planification ont été amorcées, les plans pour le remplacement de la PCED ne sont pas définis en raison d'un manque de financement.
Additionally, although some planning and analysis has begun, plans for CECP replacement are undefined due to lack of funding.
Nous avons également évalué tous les utilisateurs de la PCED et n'avons relevé aucune lacune en ce qui a trait à l'accès ordinaire et à l'accès privilégié.
We also assessed all users of CECP and did not identify any gaps with respect to access for regular and privileged access.
Les responsables de l'application accordent un accès aux nouveaux utilisateurs pour une période de six mois et procèdent à un contrôle semi-annuel de l'accès des utilisateurs de la PCED par la suite, ce qui contribue à s'assurer que l'accès est approprié.
Application owners grant access to new users for a period of six months and conduct semi-annual monitoring of CECP user access thereafter, which helps to ensure that access is appropriate.
La PCED et le SSMAEC ont également des règles de validation des données, lesquelles évaluent les données pour s'assurer qu'elles respectent certains paramètres et pour éviter les erreurs de syntaxes (comme un nombre incorrect de caractères ou les exigences alphanumériques).
CECP and ACROSS also have data validation rules, which assess data to ensure they meet certain parameters and to prevent syntax errors (such as incorrect number of characters or alpha-numerical requirements).
Le traitement des données sur le fret et le moyen de transport (mode maritime) commence après que l'on a reçu la transmission électronique et que celle-ci a franchi avec succès le stade de la vérification initiale de la PCED.
5.3 PROCESS EDI DATA The processing of marine conveyance and cargo data begins after the electronic transmission has been received and has successfully passed the CECP initial verification.
Les rôles des utilisateurs accordés dans TITAN et la PCED étaient raisonnables.
User roles assigned to TITAN and CECP were reasonable.
Tel que discuté, l'IPV présentée à l'ASFC passe par deux points de validation clés (PCED et SSMAEC) avant la cotation des risques par le TITAN et l'analyse des agents de ciblage.
As discussed, ACI submitted to the CBSA passes through two key validation points (CECP and ACROSS) before being risk-scored by TITAN and assessed by targeters.
Aucune lacune n'a été relevée dans l'intégrité des données transmises entre la PCED, le SSMAEC et TITAN.
No gaps related to integrity of data flowing between CECP, ACROSS and TITAN was found.
La PCED, le SSMAEC et TITAN sont trois applications de TI que l'ASFC utilise pour recevoir, stocker et évaluer des données de l'IPEC.
CECP, ACROSS and TITAN are the three CSBA IT applications used to receive, store and assess ACI data.
Lorsqu'un client transmet une déclaration électronique, la demande passe par une série de validations par deux des systèmes de l'ASFC : la Plate-forme du commerce électronique des douanes (PCED) et le Système de soutien de la mainlevée accélérée des expéditions commerciales (SSMAEC).
When a client transmits an electronic report, the request will undergo a series of validations by two of CBSA's systems: the Customs Electronic Commerce Platform (CECP) and the Accelerated Commercial Release Operation Support System (ACROSS).
PLATE-FORME DU COMMERCE ÉLECTRONIQUE DES DOUANES (PCED)
CBSA "ELECTRONIC COMMERCE PLATFORM" (CECP)
1.3 Les contrôles de validation PCED et SSMAEC sont examinés périodiquement et l'intégrité des données contenues dans l'information du processus IPEC est préservée entre PCED, SSMAEC et TITAN.
1.3 CECP and ACROSS validation checks are reviewed periodically and data integrity of information within the ACI process is preserved between CECP, ACROSS and TITAN.
