Cependant, vous pouvez utiliser la fente PCMCIA à cette fin.
However, it is possible to utilize one through the PCMCIA slot.
Le procédé consiste également à équiper la zone PCMCIA de composants électroniques.
The method also includes populating the PCMCIA area with electronic components.
Il vous sera demandé quel contrôleur PCMCIA est disponible dans votre système.
You will be asked which PCMCIA controller your system contains.
PCMCIA est le moyen classique d'ajouter une connectivité série aux ordinateurs portables.
PCMCIA is the classic way of adding serial connectivity to laptops.
Les nouveaux modules PCMCIA sont fournis pour tous les noyaux ci-dessus.
New PCMCIA modules are provided for all of the above kernels.
La zone PCMCIA dispose de multiples emplacements aménagés à recevoir des composants électroniques.
The PCMCIA area has multiple locations adapted to receive electronic components.
Ajoutez de meilleurs gestionnaires d'énergie et des supports PCMCIA à votre distribution.
Add better power management and seamless PCMCIA support to your distribution.
Ce système est particulièrement adapté pour une intégration dans une carte PCMCIA.
The system is particularly suitable for integration in a PCMCIA card.
Il se trouve que j'ai une carte ethernet PCMCIA.
I also happen to have a PCMCIA ethernet card.
Les utilisateurs de PCMCIA devraient d'abord installer le paquet pcmciautils.
PCMCIA users should first install the pcmciautils package.
Les installations via l'adaptateur PCMCIA nécessitent la disquette pcmcia.img.
Installs through PCMCIA adapters need the pcmcia.img floppy.
Les utilisateurs de PCMCIA doivent maintenant installer le paquet sys-apps/passwd.
PCMCIA users should now install the sys-apps/pcmciautils package.
Des câbles sont inclus avec les kits PCMCIA.
Cables are included in the PCMCIA kits.
