PCOS est fréquemment, mais pas toujours, lié à l'infertilité.
PCOS is frequently, but not always, associated with infertility.
Convient aux femmes souffrant de PCOS et d'endométriose.
Suitable for women who are suffering with PCOS & endometriosis.
La PCOS la plus efficace du marché grâce à la technologie céramique propriétaire.
Most efficient SOFC on the market using proprietary ceramic technology
Des technologies innovatrices de convertisseurs de puissance seront mises au point afin d'améliorer l'efficacité et la stabilité à long terme des systèmes de PCOS et d'en optimiser la fonctionnalité.
Innovative power converter technologies will be developed to improve efficiency, long-term stability and optimize functionality of SOFC systems. Outcomes
En cas de PCOS, le poids supplémentaire peut rendre la fertilité plus difficile.
In case of PCOS, the extra weight may make fertility more difficult.
Quel traitement de fertilité est le plus approprié pour obtenir une grossesse avec PCOS?
What is the most adequate fertility treatment to achieve pregnancy with PCOS?
Nous avons combiné tout ce dont vous avez besoin pour soigner et traiter le PCOS* et ses symptômes.
We've combined all you need to heal and address PCOS and its symptoms.
12 chapitres de conseils approfondis sur les PCOS et l'endométriose.
12 chapters worth of in depth advice on both PCOS & endometriosis.
Des rongeurs aux primates aux êtres humains, ces chasseurs d'hormone ont effectué les expériences de découverte qui impliquent des origines foetales de PCOS.
From rodents to nonhuman primates to humans, these hormone hunters performed the breakthrough experiments that implicate fetal origins of PCOS.
Avec PCOS, il y a souvent des changements dans le métabolisme et d'autres tests sont nécessaires pour identifier ces afin qu'ils puissent être traités.
With PCOS, there are often changes in metabolism and other tests are needed to identify these so that they can be treated.
Les collaborateurs ensuite ont indiqué une illustration encore plus claire de PCOS en recensant les composants pathogènes génétiques et épigénétiques particuliers mis en commun entre des singes et des femmes.
The collaborators next revealed an even clearer picture of PCOS by identifying specific genetic and epigenetic pathogenic components shared among monkeys and women.
Il a été évalué en tant qu'étant approximativement équivalent dans la force au hydroxyflutamide, une drogue qui est parfois employée dans PCOS pour traiter le hirsutism ou l'alopécie androgenetic.
It has been evaluated as being approximately equivalent in strength to hydroxyflutamide, a drug which is sometimes used in PCOS to treat hirsutism or androgenetic alopecia.
Les activités de suivi sont entreprises au niveau des cadres de programmes et se fondent sur les orientations et l'appui fournis essentiellement par le PCOS.
Monitoring activities are undertaken at the programme managers' level and are based on guidance and support provided mainly by PCOS.
