Cependant, la PD est plus large et couvre plus de données.
However, PD is broader in scope and covers more data.
Celle-ci est pour les pays qui n'acceptent pas les dédicaces PD.
The latter is for jurisdictions that don't accept PD dedications.
Le régime utilise un libellé général pour définir la limite des PD.
The plan uses generic wording to define the DB limit.
Vous pouvez optimiser votre régime PD pour être prêt à affronter toute tempête.
You can optimize your DB plan to help you weather any storm.
Les PD peuvent être représentés comme une carte topographique ou tomographique.
The DP can be represented in form of topographical or tomographic map.
Le PD est le parti le plus franc en faveur des libertés civiles.
The DP is the most outspoken party in support of civil liberties.
La source des PD appliquée au niveau du portefeuille doit être indiquée.
The source of PDs applied at the portfolio level shall be reported.
C'est pourquoi les PD ont été invités à apporter leur concours.
Therefore, the DPs have been requested to support its implementation.
Une telle agrégation de données ne contiendrait aucun de vos PD.
Any such data aggregation would not contain any of your PD.
Cette section est identique au rapport de la série PD.
This section is the same as the PD series report.
Tampa PD nous a appelés pour récupérer artefacts provenant d'un vidéo-chat.
Tampa PD called us in to recover artifacts from a video-chat.
Cependant, PD a une portée plus large et couvre plus de données.
However, PD is broader in scope and covers more data.
Les paliers PD doivent être montés correctement à l'aide des outils adéquats.
PD housings must be mounted properly, using the correct tools.
