En général, les projets financés dans le cadre du PDEO s'échelonnent sur trois ans.
Typically projects supported under the WDP have duration of three years.
Cela concerne la plupart des projets et dépenses entrepris dans le cadre du PDEO au moment de l'évaluation.
This represents the majority of both projects and expenditures undertaken through the WDP at the time of the evaluation.
Le PDEO a des bénéficiaires à la fois primaires et secondaires.
EODP has both primary and secondary recipients.
Je crois que le PDEO fonctionne bien.
I think EODP is working well.
Le financement du PDEO ne peut dépasser 50 % des dépenses admissibles.
EODP funding will not exceed 50% of reimbursement of approved eligible expenses
Une telle démarche comporterait la collecte de renseignements personnels n'ayant pas été recueillis jusqu'à présent au titre du PDEO ni d'aucun de ses sous programmes.
This would involve the collection of personal information that has not been collected to date under the WDP or any of its sub-programs.
Le PDEO s'ajoute à d'autres programmes fédéraux et ne vise pas à remplacer ni à calquer d'autres sources de financement.
The WDP complements other federal programs and is not intended to replace or duplicate other sources of financing that may be available.
Cette date peut être considérée comme la date de début du projet, indiquée dans l'entente de contribution relative au PDEO.
It can be thought of as the start date for the project as defined by the WDP contribution agreement.
Les projets financés par le PDEO ont facilité la création d'emplois et d'entreprises, probablement à un taux plus élevé que les données administratives existantes.
Both job and business creation is occurring in WDP funded projects, although potentially at a higher rate than the existing administrative data supports.
Cependant, ils ont fait remarquer que le PDEO est trop modeste pour pouvoir engendrer lui seul des modifications et que certains de ces nouveaux changements étaient attribuables à d'autres programmes de diversification économique.
However, it was pointed out that the WDP is too small to have made significant changes on its own, and acknowledged that at least some of this increase could be attributed to other economic diversification programs.
Les conclusions de l'examen des dossiers et des études de cas ont corroboré les points de vue des informateurs clés, à savoir que le PDEO a abouti à une meilleure coordination des activités économiques du gouvernement fédéral.
Findings from the file review and the case studies supported the views of key informants that improved coordination of federal economic activities has occurred as a result of the WDP.
Les organisations admissibles au financement du PDEO comprennent les organisations à but non lucratif comme les universités et les établissements d'enseignement postsecondaire, les instituts de recherche et les associations industrielles.
Organizations eligible for WDP funding include non-profit organizations such as universities and other post-secondary academic institutions, research institutes, and industry associations.
Évalué pour la dernière dans le cadre de l'évaluation du PDEO en 2008.
Last evaluated as part of WDP evaluation in 2008.
