Vertaling van "PDIPR" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il existe environ 250 kilomètres de sentiers balisés (PDIPR 07 et 30) présentés dans un topo-guide de 17 fiches qui présente le milieu naturel de la région (géologie, climat, faune, flore, histoire...).
There is a 250 kilometer network of marked out tracks (PDIPR 07 et 30) presented in a un topo-guide of 17 files which represent the natural environment of the area (geology, climate, fauna, flora, history...).
Depuis 2004, le Conseil départemental de la Haute-Vienne mène une politique en faveur de la randonnée structurée autour d'un plan départemental des itinéraires de promenade et de randonnée (PDIPR).
Since 2004, the Haute-Vienne county council has had a policy favouring walks structured around the "departmental plan of walking and rambling itineraries" (PDIPR).
Depuis le mois d'août 2011, le nouveau balisage (conforme au PDIPR = Plan Départemental des Itinéraires de promenades et de randonnées) est en place.
From April 2011, new signposting was implemented (in accordance with the PDIPR = the departmental plan for walking and hiking routes).
Les sections de sentier faisant partie du bien inscrit sont des sentiers de grande randonnée (GR65) qui bénéficient, dans leur majeure partie, d'une protection au titre du plan départemental des itinéraires de promenade et de randonnée (PDIPR).
The sections of the route included in the inscribed property are the Grande Randonnée hiking trails (GR65) that benefit for the most part, from protection under the Departmental Plan for Walking and Hiking Routes (PDIPR).
Elles sont toutes inscrites dans le Plan Départemental des Itinéraires de Randonnées (PDIPR) dans le but de promouvoir la découverte de sites naturels et de paysages ruraux.
They are all registered in the Departmental Plan of Routes of Walks and Hiking (PDIPR) with the aim of promoting the discovery of natural sites and rural landscapes.
Au travers de son Plan départemental des Itinéraires de Promenade et de Randonnée (PDIPR), le Conseil Général du Doubs a choisi de mettre en oeuvre une politique volontariste afin de favoriser la promenade familiale et la découverte des paysages et du patrimoine du département.
The Doubs General Council has opted to implement a can-do policy to promote family outings to discover the department's landscapes and heritage, through its Departmental Plan of Walks and Excursion Routes (PDIPR).
Alors profitez de notre réseau de 500 km de sentiers balisés PDIPR !
If this is the case, make good use of our network of a 500 kms of signposted trails!
Depuis le lancement du PDIPR en 2014, beaucoup de choses ont changé dans le milieu canadien du CIP.
Since the launch of SPARC in 2014, much has changed in the Canadian ARC landscape.
Après l'achèvement de PDIPR, Calcul Canada a utilisé ses conclusions à rédiger des propositions de financement à la FCI pour les opérations et des capitaux.
After the completion of SPARC2, Compute Canada used its findings to write funding proposals to CFI for both operations and capital.
L'initiative du Plan durable pour l'informatique de pointe en recherche (PDIPR) a été lancée en 2014 afin de sonder l'opinion de la communauté sur ses besoins impératifs et urgents en ressources.
The Sustainable Planning for Advanced Research Computing (SPARC) initiative was launched in 2014 to gather community input on "pressing and urgent" resource needs.
Pour plus d'information sur le processus PDIPR, contactez Calcul Canada par.
You can always contact Compute Canada about the SPARC process at.
Le PDIPR établira la nature des services numériques et des intergiciels sans lesquels les chercheurs d'aujourd'hui ne peuvent espérer rester compétitifs et il pavera la voie à un nouveau paradigme qu'on appliquera aux services que Calcul Canada proposera à l'avenir.
SPARC will catalogue the types of digital services and middleware that today's researchers need to be competitive and will guide the specification of a new paradigm for Compute Canada's future service offering.
Calcul Canada recourra aux moyens que voici pour rassembler l'information qui servira à dresser le PDIPR durant l'été 2014.
Compute Canada will gather input for SPARC through the summer of 2014 by
