Vertaling van "PFCT" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sont-ils satisfaits du service et du soutien offerts par le PFCT?
Are they satisfied with the service and support offered by the TCFP?
Maintenir le PFCT avec des améliorations opérationnelles (solution de rechange recommandée)
Continuation of the TCFP with operational improvements (recommended alternative)
Le PFCT est constitué de deux programmes complémentaires :
The CTFP consists of two complementary sub-programs:
Le PFCT a comme principal objectif d'aider à la création et à la diffusion d'émissions de télévision canadiennes de grande qualité, aux heures de grande écoute, qui sont culturellement significatives.
The primary objective of the CTFP is to assist the creation and broadcast in prime time of high-quality, culturally significant Canadian television programs.
Une révision de la conception du PFCT et de son niveau de financement est en cours et elle tiendra compte des préoccupations exprimées ci-après.
A review of the TCF program design and funding level is underway and will take into consideration the concerns raised below.
Ainsi, afin de protéger la confidentialité et la neutralité des informations, la liste des causes financées par le PFCT n'a pas été fournie aux informateurs.
In order to protect the confidentiality and maintain neutrality, the list of cases funded by the TCF Program were not provided to informants.
Remplacer le PFCT par un organisme public de financement indépendant
Replacement of the TCFP with an arm's length public funding agency
Plusieurs intervenants ont déclaré que sans le PFCT, leurs causes n'auraient pas pu être entendues.
Many informants stated that without TCFP, their cases would not have been able to proceed.
Malgré ces préoccupations, plusieurs mesures sont en place pour évaluer l'importance relative des causes financées par le PFCT.
Notwithstanding these concerns, several measures exist to assess the relative importance of the cases funded by the TCFP.
La section 2.0 décrit la méthodologie employée pour évaluer le PFCT.
Section 2.0 presents the methodology used to evaluate the TCFP.
L'évaluation a cerné plusieurs solutions de rechange au PFCT actuel, que le gouvernement peut souhaiter examiner.
The evaluation identified several alternatives to the current TCFP that the government may want to pursue.
Est-ce que les activités du PFCT correspondent aux principes de la prestation efficace des programmes?
Do the activities of the TCFP reflect principles of effective program delivery?
La plupart des bénéficiaires de fonds ont souligné que, sans le PFCT, de nombreuses causes n'auraient pas pu progresser.
Most recipients of funding stated that without the TCFP, many cases would not have been able to proceed.
