Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "PFPB" in Engels
NTPs
Le nombre de stagiaires recrutés chaque année au titre du PFPB pourra atteindre 15.
Up to 15 NTP interns will be recruited annually.
Comme le montre l'exemple du PFPB, du fait de la base financière étroite de ces programmes, le moment choisi pour le versement de ces contributions peut avoir d'importantes répercussions sur la portée des activités.
As illustrated by the NTP example, given the narrow financial basis of these programmes, the timing of the disbursement of these contributions can have a significant impact on the scale of the activities.
Le PFPB est conçu de manière à renforcer les capacités des pays le plus efficacement possible afin de favoriser le développement économique et social des PMA, des pays à faibles revenus et des petits pays pauvres et vulnérables comparables dans des domaines liés à la politique commerciale.
The NTP is designed in a manner to build in-country capacity in the most effective ways, to assist in the economic and social development of LDCs, low income countries and comparable poor, small and vulnerable economies in areas related to trade policy.
Depuis le lancement des programmes de stages, 179 stagiaires au total ont été recrutés; 73 stagiaires ont intégré le PFPB, 67 stagiaires ont bénéficié du PSM et 39 fonctionnaires du stage de coordonnateur régional.
Since the launching of the intern programmes, a total of 179 interns have been recruited, with 73 trainees under the NTP, 67 interns have benefited from the MIP, and 39 officials have benefited from the RCI programme.
Les stagiaires du PSA et du PFPB seront évalués par leur supérieur hiérarchique en fonction des objectifs fixés individuellement au début du stage.
AIP and NTP interns will be evaluated by their supervisor based on the objectives set individually at the beginning of the internship.
En 2011, 22 participants ont été sélectionnés parmi les 110 candidatures reçues, dont dix dans le cadre du PFPB et 12 dans le cadre du PSM.
In 2011,110 applications were received with 22 participants retained, including ten interns under the NTP and 12 under the MIP.
Les stagiaires du PSM bénéficient de la même formation que les stagiaires du PFPB et assistent aux réunions mensuelles des programmes de stages.
The MIP interns benefit from the same training as that of the NTP and attend the monthly internship programmes meetings.
Depuis le lancement des programmes de stages, 207 stagiaires au total ont été recrutés; 83 stagiaires dans le cadre du PFPB, 79 stagiaires dans le cadre du PSM et 45 fonctionnaires dans le cadre du programme de SCR.
Since the launching of the intern programmes, a total of 207 interns have been recruited, with 83 trainees under the NTP, 79 interns under the MIP, and 45 officials under the RCI programme.
Le coût moyen par stagiaire PFPB a augmenté car la durée moyenne du séjour à Genève a été prolongée d'un mois complet par rapport à 2014, étant donné que la contribution pour ce programme a été reçue tôt.
The average cost of an NTP increased as the average duration of their stay in Geneva was one full month longer compared to 2014, thanks to the early receipt of the contribution for that programme.
Ces deux derniers chiffres sont supérieurs à ceux enregistrés en 2014 du fait de la durée prolongée du PFPB cette année (9,5 mois au lieu de 8,5 en 2014), la contribution des Pays-Bas ayant été reçue plus tôt que d'habitude.
These latter two proportions were higher than in 2014, due to the longer duration of the NTP this year (9.5 months instead of 8.5 in 2014), as a result of an earlier receipt of the Dutch contribution.
Cette activité a été mise en place pour créer des synergies entre le programme des CR, le PFPB et le PSM et renforcer leur impact collectif.
This activity was established with a view to creating synergies between the RC programme, NTP and MIP and thus reinforcing their collective impact.
Globalement, en 2016, le nombre de participants aux différents programmes de stages de longue durée a augmenté par rapport à 2015 (deux de plus pour le PFPB, et un de plus pour le PSA et le PSM franco-irlandais).
Overall in 2016, the number of participants in the various long term internship programmes increased compared to 2015 (2 more for NTP, 1 more for AIP and FIMIP).
Le coût moyen par stagiaire PFPB a diminué étant donné que la durée moyenne du séjour à Genève a été de 8,5 mois, contre 9,5 mois en 2013.
The average cost of an NTP decreased as the average duration of their stay in Geneva was 8.5 months compared with an average of 9.5 months in 2013.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor PFPB in het Frans
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 24 ms.
