De nos jours, le pays continue ses efforts pour la protection PI.
Today, the country continues in its efforts in IP protection.
Cela peut aussi les aider directement sur le plan de la PI.
It would also help them directly with IP support as well.
Indiquer le nom du PI desservant chaque tête de ligne locale.
Identify the name of the POI location serving each local head-end. d.
Nous sommes les experts pour les PI de toute nature en qualité certifiée.
We are experts for POIs of all kinds in proven quality.
Ces facteurs ont pour effet de réduire le nombre de PI qualifiés disponibles.
These factors result in a reduction of the numbers of qualified IPs available.
Nous ne prévoyons pas de les vendre contre des PI.
Unfortunately, we're not planning to sell them for IPs.
Toutes les initiatives ont amélioré la position du pays en matière de PI.
All these initiatives have enhanced the country's position in IP.
Il est possible de miser davantage sur cette PI en regroupant les ressources.
This IP can be further capitalized on through pooling of these resources.
La création d'un produit peut conduire à différentes formes de PI.
The creation of a product may lead to different forms of IP.
Ce nouveau mode de calcul s'applique à tous les droits de PI.
This new method of calculation applies to every type of IP right.
Vous vous appuyez sur les positions de PI d'autres acteurs.
You're building on the IP positions of other players.
On peut examiner le régime de PI de bien des manières.
There are many ways of looking at the IP regime.
Cela améliorerait le cadre de la PI dont les fabricants se servent.
This would improve the IP framework that is used by manufacturers.
