Il ya des choses qu'aucun fan de PLL ne pouvait pas comprendre.
There are things that no fan of PLL could not understand.
Un oscillateur commandé à quartz fournit un signal de référence au circuit PLL.
A crystal controlled oscillator provides a reference signal to the PLL circuit.
La PLL numérique haute fidélité rend le transmisson stable dans différents environnements.
High fidelity, digital PLL makes the transmisson stable in different environments.
Les PLL sont très bien documentés, fascinants petits appareils.
PLL's are very well documented, fascinating little devices.
J'ai hâte de voir la nouvelle saison de PLL.
I can't wait for the new season of PLL.
La présente invention concerne également un circuit d'asservissement rapide d'une PLL.
A circuit for fast locking of a PLL is also disclosed.
Structure de PLL pour fournir des signaux locaux d'oscillateur pour un émetteur/récepteur.
PLL structure for providing local oscillator signals for as transceiver.
Nous avons modélisé la PLL en termes de fonctions de transfert.
We have modelled PLL in terms of transfer functions.
Les familles participantes à PLL ont également amélioré la communication parent-enfant.
Families participating in PLL also improved parent-child communication.
Les PLL peuvent avoir un ordre indéterminé au niveau de chaque nœud dans le réseau.
The PLLs at each node in the network may have an indeterminate order.
Les fréquences sont générées par un synthétiseur à PLL.
The frequencies are generated by a PLL synthesizer.
Les PLL ainsi conçus peuvent être utilisés pour une synchronisation d'horloge fondée sur un horodatage.
Designed PLLs may be used for timestamp based clock synchronization.
La PLL fournit une horloge de sortie synchronisée à gigue et dérapage sensiblement réduits.
The PLL provides a synchronized output clock with significantly reduced jitter and wander.