PMP continuera d'évoluer, je compte sur vous et vos suggestions.
PMP will continue to evolve, I count on you and your suggestions.
Application de deux étapes successives d'authentification pour la connexion à PMP.
Enforcing two successive stages of authentication for logging in to PMP.
La question des PMP était délicate, mais elle pourrait être clarifiée.
Although the PPM issue was sensitive, it could be clarified.
La Suisse partageait les préoccupations des autres délégations au sujet de l'utilisation du critère des PMP.
Switzerland shared other delegations' concerns about the use of the PPM criterion.
Les problèmes commerciaux surgiraient principalement à propos des externalités environnementales liées aux PMP.
Trade problems would be restricted principally to the environmental externalities related to PPMs.
Les normes environnementales englobaient les PMP et étaient soumises aux groupes de pression.
Environmental standards included PPMs and were exposed to pressure groups.
Les pièces motrices principales sont désignées par PMP dans le présent exemple.
In this example, the main driving members are indicated by PMP.
Seuls des chefs de projet expérimentés peuvent postuler pour un certificat de PMP.
Only experienced project managers can apply for a PMP certification.
Le lecteur PMP diffuse des fichiers audio correspondant au tempo souhaité.
The PMP plays audio files corresponding to the desired tempo.
Le processus PMP ne devrait plus être lié au bonus.
The PMP process should be detached from the bonus of their supervisor.
J'ai déjà commenté les avantages apportés par des certifications telles que PMP.
I commented already about the benefits of certifications such as PMP.
Il faudrait distinguer les cas où les PMP se rapportent aux produits.
The distinction should be made as to whether PPMs were product-related.
Toute mention des PMP avait à nouveau été supprimée.
All reference to PPMs had been dropped again.
