Nous souhaitons publier vos commentaires et les partager avec l'équipe des POC.
We want to publish your comments and be able to share your feedback with the team at EFC.
Pour de plus amples renseignements sur le partenariat entre les POC et le CPD, cliquez ici.
For more information about EFC and BCC's partnership, click here.
Au plan des résultats, toutefois, POC n'a pas entièrement réussi.
In terms of outcome, however, DFO was not fully successful.
Au lieu de viser l'intérêt public, POC a satisfait des intérêts étrangers.
Instead of pursuing the public interest, DFO has catered to foreign interests.
De plus, le personnel de POC a offert toute une série de services administratifs.
In addition, DFO staff provided a full range of administrative services.
Le Conseil doit approuver les besoins fixés par les POC.
The Council must approve the requirements set by EFC.
Formalisation d'une méthode de conception de POC sur des technologies innovantes.
Formalisation of a methodology for the design of POC on innovative technologies.
Le POC vous fournit suffisamment d'oxygène dans une cabine pressurisée.
The POC provides you with enough oxygen in a pressurised cabin.
Le POC est disponible pour les transpondeurs passifs et actifs.
The POC is available for both passive and active transponders.
J'avais un casque POC et je l'ai renouvelé pour celui-ci.
I had a POC helmet and I have renewed it for this one.
Nous développons le POC en sprints consécutifs avec des évaluations intermédaires.
We develop the POC in consecutive sprints with review meetings.
Les données POC sont ensuite préintégrées dans le téléphone portable.
The POC data is then pre-provisioned into the mobile phone.
Le POC était souvent financé quasi-exclusivement par le fournisseur et ses partenaires.
A POC is often paid almost-exclusiveley by the vendor and its partners.
