Vertaling van "PPDP" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le PPDP se voulait un programme pilote à court terme pour évaluer la faisabilité d'offrir un moyen alternatif pour accéder aux produits de santé vétérinaires.
The INPP was intended as a short-term pilot to test the feasibility of an alternate means of providing access to veterinary health products.
Au total, 136 fabricants de 685 produits commercialisent actuellement leurs produits dans le cadre du PPDP, dont 111 seraient définis comme de petites entreprises.
A total of 136 manufacturers producing 685 products are currently marketing under the INPP, 111 of which would be defined as small businesses.
La PPDP est applicable quelle que soit la méthode de collecte de vos données personnelles.
The PDPP will apply regardless of how your personal data is collected.
En dehors des cas prévus par la présente PPDP, vos données personnelles ne seront jamais vendues, partagées ou communiquées à des tiers par Universign.
Outside of the situations provided for by this PDPP, your personal data will never be sold, shared or communicated to third parties by Universign.
La liste des substances du PPDP a servi à élaborer la liste C du projet de règlement.
The list of substances of the INPP formed the basis for List C of the proposed regulations.
De plus, les fabricants de PSV qui commercialisent déjà leurs produits au Canada dans le cadre du PPDP seront tenus de modifier leurs étiquettes en conformité avec le règlement.
In addition, VHP manufacturers who are already marketing their products in Canada under the INPP will be required to amend their labels in compliance with the regulations.
Le PPDP tire actuellement profit d'une liste de substances ayant été évaluées par Santé Canada comme pouvant être utilisées sans danger dans ces types de produits (voir référence 17).
The INPP currently benefits from the use of a list of substances that have been evaluated by Health Canada as safe for use in these types of products. (see footnote 16)
Approximativement 136 fabricants ont été répertoriés comme étant inscrits au PPDP et devraient aviser Santé Canada à un coût annuel d'avis de 30464 $.
Approximately 136 manufacturers were identified as being registered with INPP and are anticipated to notify Health Canada at an annual notification cost of $30,464.
Le PPDP a donc été instauré afin de permettre aux PSV d'entrer sur le marché canadien.
In response, the INPP was introduced to allow VHPs to access the Canadian market.
La PPDP s'adresse aux utilisateurs des services Universign (ci-après les « utilisateurs » ou « vous »).
The PDPP is intended for users of Universign services (hereinafter the "users" or "you").
Produits vétérinaires de santé à faible risque - Comme suite au PPDP volontaire pour les animaux familiers, les intervenants ont solidement appuyé et démontré un vif intérêt pour que le Ministère étende le programme aux animaux destinés à la consommation.
Low Risk Veterinary Health Products - Further to the voluntary INPP for companion animals, stakeholders have shown solid support and interest for the Department to expand this program to food-producing animals.
Afin d'assurer une surveillance et de faciliter la vente de tels types de médicaments, le Ministère a, depuis 2012, mis en place un programme pilote volontaire non réglementaire appelé Programme pilote de déclaration provisoire (PPDP).
To provide oversight and facilitate the sale of these types of drugs, the Department has, since 2012, put in place a voluntary non-regulatory pilot program known as the Interim Notification Pilot Program (INPP).
Les PPDP permettent d'accéder à de nouveaux savoirs, de générer des innovations et de mobiliser des ressources additionnelles.
PPPDs provide access to new knowledge, generate innovation, and mobilise additional resources.
