Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
PRC et
Vertaling van "PRC et" in Engels
Actuellement, trois employés de la société ont été habilités et certifiés par la PRC et peuvent assurer les premiers secours lors des catastrophes.
Currently, the company has three employees who have been qualified and certified by the PRC and can provide volunteer standard first aid and basic life support procedures during catastrophes.
Les emplacements des stations clé, choisies principalement parmi celles déjà en place, seront identifiés conjointement par le PRC et l'OMM, en accord avec les pays participants.
Locations for key stations mainly among those existing, will be identified jointly by the PRC and WMO, in agreement with the participating countries.
Il a demandé que la PRC et la préparation soient intégrées dans le futur cadre du développement.
He urged that DRR and preparedness be incorporated into the future development framework.
Le rapport recommande également l'établissement d'un lien plus fort entre la PRC et la planification du développement à long terme.
The report also recommended a stronger link between DRR and long-term development planning.
Cela servira de base pour comparer un médicament générique à son PRC et fera en sorte que les fabricants de drogues innovantes et de médicaments génériques étiquettent leurs produits de façon appropriée, tout en améliorant la transparence et la prévisibilité des exigences réglementaires.
This will form the basis for comparing a generic drug product to its CRP and help ensure that innovator and generic drug manufacturers label their products appropriately and also enhance the transparency and predictability of regulatory requirements.
Ces conclusions, qui concernent le maintien de la pertinence du PRC et l'obtention de résultats, s'assortissent d'une analyse du succès d'ensemble du programme et de chacune de ses composantes.
These findings address the issues of the continuing relevance of the CRP and the achievement of results, including an analysis of the success of the program as a whole and of each of the individual components of the program.
Introduisant la session, il a souligné que la délocalisation est souvent l'élément le plus difficile de la PRC et de la riposte à une catastrophe.
Introducing the session, he noted that relocation is often the most difficult component of DRR and disaster response.
Il a souligné qu'il s'agit là d'une occasion unique, pour le développement durable, la réduction de la pauvreté, la PRC et le changement climatique, d'être abordés de manière cohérente et solidaire.
He stressed that this is a unique opportunity for sustainable development, poverty reduction, DRR and climate change to be addressed in a coherent and mutually supportive way.
Les conférenciers ont convenu que la relocalisation prévue, que ce soit avant ou après la catastrophe, doit être une mesure de dernier recours, dans le cadre d'une stratégie globale de PRC et de développement, et non comme mesure isolée.
Panelists agreed that planned relocation, whether pre- or post-disaster, needs to be a measure of last resort, as part of a comprehensive DRR and development strategy, and not as an isolated measure.
Environ la moitié des patients ne maintient pas une AP régulière après le PRC et ces patients n'atteignent pas les objectifs recommandés par les médecins.
About half of the patients are non-adherent to PA after CRP and do not reach target levels recommended by physicians.
Le Bangladesh a indiqué que la PRC et le changement climatique devraient faire partie intégrante du changement vers un développement plus élastique, et que le modèle de développement actuel n'est pas sensible au problème du changement climatique.
Bangladesh said DRR and climate change should be part of a transformative shift to more resilient development, and the current development model is not climate sensitive.
Les chercheurs ont également bâti un modèle de prévision qui relie la diversité, l'activité et la localisation des PRC et NuRD à des modifications de l'expression des gènes et du processus de différenciation.
Furthermore, researchers constructed a predictive model that relates PRC and NuRD diversity, activity, and localisation to changes in gene expression and the differentiation process.
L'objectif est d'améliorer la cohérence entre les actions européennes dans le cadre du PRC et les autres projets et programmes, et aussi d'assurer le monitoring de toutes les composantes du PRC.
The overall objective is to increase the coherence of EU actions under the CRP and others relevant projects and programmes as well as ensure closer monitoring of all the components of the CRP.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor PRC et in het Frans
Suggesties
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 63 ms.
