La PRD comptait au départ les demandes satisfaites par les projets comme des articles en rupture de stock.
DRP initially included demands being met by projects as out of stock items.
Les Groupes de défense des consommateurs estimaient que le PRD pilote était suffisamment efficace pour qu'on envisage de le rendre permanent.
The Consumer Groups considered that the pilot DRP was sufficiently effective to warrant its permanent implementation.
A certains égards, le PDI est même en contradiction avec le PRD.
In certain respects, the IDP is even in contradiction with the RDP.
Ces personnes manifestaient pacifiquement contre l'exclusion du PRD des élections législatives.
They were peacefully protesting the exclusion of the PRD from the legislative elections.
Toutes les victimes ont des liens avec le PRD.
All of the victims had strong ties to the PRD.
Dans ces circonstances, le PRD commencera à regagner du terrain.
Under these circumstances the PRD will begin to revive.
En conséquence, le PRD a progressé.
As a result, the PRD is advancing.
Les résultats ont témoigné aussi de la revitalisation du PRD en tant que force politique.
The outcome also signalled the revitalisation of the PRD as a political force.
Un répondant a indiqué qu'il percevait un manque de cohérence dans le PRD.
A comment was made as to a perceived inconsistency in the PRD.
Le PRD est à l'avant-garde dans ce domaine.
The PRD is one of the most advanced.
Le PRD a gagné quatre sièges, il en a donc un total de cinq.
The PRD received four, giving it a total of five.
Mais ce fait ne suffit nullement pour caractériser la base de classe du PRD.
But this fact by no means suffices to characterise the class basis of the PRD.
Cette question est débattue à tous les niveaux du PRD, en particulier à la base.
This question is being debated at all levels in the PRD, especially at the grassroots level.