Appareil et procédé permettant d'effectuer une programmation manuelle aisée d'un équipement commandé par microprocesseur ou ordinateur.
Apparatus and method for easy manual programming of microprocessor or computer controlled equipment.
Et il est équipé d'une programmation manuelle pour plus de plaisir et de possibilités.
La programmation manuelle étant proscrite, les risques d'erreur sont réduits.
Since no manual coding is required, the chance for error is reduced.
Cette approche incomplète crée un niveau inutile de complexité et impose des contraintes de programmation manuelle inutiles.
This incomplete approach creates complexity and unnecessary manual coding requirements.
Ici, le logiciel propose maintenant des procédés dont le calcul est si complexe que cette action ne peut plus être réalisée par des êtres humains utilisant une programmation manuelle de la commande.
The software now proposes methods which are calculated in such a complicated way that this can no longer be done by people manually programming the control system.
La gestion de géométries complexes sur des lignes aériennes est souvent inévitable, mais le temps nécessaire à la programmation manuelle des trajectoires limite la productivité et peut entraîner une qualité de vernissage non constante.
OVERHEAD SPRAY COATING Handling complex geometries on overhead lines is sometimes inevitable, but the time involved in manually programming the trajectories limits productivity and can lead to inconsistent coating quality.
Grâce à l'échange virtuel des informations, la programmation manuelle des cylindres dans les serrures des différentes portes devient superflue.
With the virtual transmission of information, manual programming of cylinders in individual door can be eliminated.
En outre, ce système autonome peut s'adapter très rapidement à des pièces différentes et n'a pas besoin d'une lourde programmation manuelle.
Moreover, this autonomous system can adapt to different parts in a very short time and does not require extensive manual programming.
Toutes les coupes et profilés présentés dans les vidéos peuvent être réalisés sans programmation manuelle dans le logiciel.
All cuts and profiles as seen in the videos can be done without manual programming in the software.
De cette manière, de nombreuses étapes de programmation manuelle sont évitées et les paramètres procédés optimaux sont toujours utilisés.
In this way, many manual programming steps are avoided and optimal process parameters are always used.
Programmation manuelle pour plus de plaisir et de possibilités
Manual programming for more fun and possibilities
Programmation facile, programmation manuelle et peut également utiliser le programme généré par le logiciel de lissage.
Easy programming, can manual programming and also can use the program generated by lofting software.
Bien que les générateurs de code produisent virtuellement des résultats parfaits en comparaison à la programmation manuelle, le code généré exige encore d'être testé ainsi que la spécification sous-jacente.
Although code generators produce virtually flawless results, when compared to manual programming, the generated code still needs to be tested as well as the underlying specification.
