Vertaling van "PROGRAMME DE SIGNALISATION" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
signage program
signing program
signalling programme
Pour améliorer l'expérience des visiteurs, le plan-clé de visite ainsi que le programme de signalisation extérieure pour l'ensemble des jardins sont repensés.
To improve the visitors' experience, the key visit plan as well as the outdoor signage program for the set of gardens are reviewed.
Orientation des malvoyants Le programme de signalisation de l'aéroport comprend l'utilisation extensive de marqueurs tactiles, de couleurs à fort contrastes ainsi que des tuiles à motifs et des revêtements de sol à texture spéciaux pour indiquer les zones importantes (portes, ascenseurs et toilettes).
The airport signage program includes extensive use of tactile markers and high contrast colors, as well as tile patterns and specially textured flooring to mark areas of note (i.e. gates, escalators and washrooms).
En effet, nous avons consulté une vaste gamme d'intervenants de l'industrie du tourisme afin de recueillir leur rétroaction au sujet du programme de signalisation touristique.
We engaged with a wide range of tourism stakeholders to collect feedback about our tourism signing program.
Les ministères s'engagent à continuellement améliorer notre programme de signalisation touristique.
The Ministries are committed to continually improving our highway signing program.
Le Ministère a également lancé un programme de signalisation pangouvernemental avec plusieurs partenaires d'Infrastructure Canada, conçu en consultation avec les provinces, les territoires et les municipalités, pour informer les Canadiens sur les projets dans leurs collectivités.
The Department also launched a new government-wide multi-partner infrastructure project signage program, developed in consultation with provinces, territories, and municipalities, to inform Canadians about projects in their communities.
Élaborer et instaurer un programme de signalisation thématique au port d'Argentia
Develop and implement a themed signage program at the Port of Argentia
Le premier programme de signalisation touristique a été créé par le ministère du Tourisme en 1988.
The first tourism signage program was created by the Ministry of Tourism in 1988.
Le programme de signalisation a été approuvé par le conseil municipal de Saint John, le 13 septembre 2010.
The signage program was approved by Saint John Common Council on September 13, 2010.
En association avec la Commission de la capitale provinciale du Nouveau Brunswick, le ministère des Transports a dévoilé un nouveau programme de signalisation destiné aux visiteurs dans la région de l... (Photo1)
A new signage program welcoming travellers to the capital region has been unveiled by the Department of Transportation in partnership with the New Brunswick Provincial Capital Commission. From left: T... (Photo1)
Le procédé et l'appareil prévoient un programme de signalisation établissant une connexion entre le noeud source et le noeud destination, dans laquelle les voies à chaque noeud intermédiaire sont associées en vue d'une communication de bout en bout.
The method and apparatus provide a signaling scheme that establishes a connection between the source and destination node, wherein channels at each intermediate node are associated for a single end-to-end connection.
Le programme de signalisation interprétative et d'autres programmes promouvront la compréhension et l'appréciation des visiteurs du parc à l'égard des écosystèmes naturels, et le parc offrira de nombreuses opportunités d'observation de la faune à de nombreux résidents urbains.
Interpretive signage and other programming will increase the understanding and appreciation for park visitors for natural ecosystems, and increase the wildlife viewing opportunities to many urban residents.
ces informations de signalisation sont échangées entre le programme d'application de l'ordinateur d'application et le programme de signalisation de l'ordinateur de commande, à l'aide des deux programmes d'interface.
the signalling information is exchanged between the application programme of the application computer and the signalling programme of the control computer, by means of the both interface programmes.
cet ordinateur de commande présente, outre son système d'exploitation, au moins un premier programme d'interface ainsi qu'un programme de signalisation, qui élabore des processus de signalisation entre ledit ordinateur de commande et d'autres ordinateurs de commande du réseau de télécommunication
in addition to the operating system thereof the control computer has at least one first interface programme and a signalling programme, which carries out signalling processes between the control computer and further control computers in the telecommunication network
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.