Vertaling van "PS-Gen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les dispositions applicables aux réseaux non normalisés sont exposées dans la PS-Gen.
The arrangements for non-standard systems are outlined in SP-Gen.
Ces renseignements seront intégrés à la PS-Gen révisée.
This information will be incorporated into a revision of SP-Gen.
Après cette date, ces systèmes seront sujets à la règle des 2 ans/5 ans indiquée dans le document PS-Gen.
After this date these systems will be subject to the 2/5 year rule contained in the SP-Gen.
Les dispositions visant les systèmes non normalisés sont exposées dans la PS-GEN (voir 3.1.6).
The provisions for such non-standard systems are outlined in SP-GEN (see 3.1.6).
Tout système fixe actuellement exploité dans les bandes 2010-2110 MHz et 2200-2300 MHz deviendra non normalisé et sera visé par les dispositions de la règle des 2 ans et des 5 ans de la PS-GEN s'il n'est pas conforme aux nouveaux PS et PNRH pertinents.
Any existing fixed system operating in the 2010-2110 MHz and 2200-2300 MHz bands will become non-standard and subject to the provisions of the 2 year and 5 year rule of SP-GEN if they do not meet the requirements of the new SP and SRSP of these bands.
1.3 Les dispositions relatives aux systèmes non-normalisés sont exposées dans la politique d'utilisation du spectre PS-GEN (voir 3.1.4)
1.3 The arrangements for non-standard systems are outlined in the Spectrum Policy SP-GEN (see 3.1.4).
La politique d'utilisation de la bande 1-10 GHz publiée en décembre 1982, et le document de politique PS-GEN définissent la diversité de fréquence.
The 1-10 GHz Policy issued in December, 1982 and policy document SP-GEN define frequency diversity.
Introduction Le présent document PS-GEN a pour objet de consolider les éléments communs de diverses Politiques d'utilisation du spectre (PS) et Politiques des systèmes radio (PR), deux séries de documents publiés par le ministère des Communications.
Introduction The purpose of SP-GEN is to consolidate common elements of the various Spectrum Utilization Policies (SP), and Radio Systems Policies (RP) which are published as a series of documents by the Department of Communications.
2.3 Les arrangements pour les systèmes non normalisés sont précisés dans le document intitulé Politique d'utilisation du spectre PS-Gen, Renseignements généraux sur les politiques d'utilisation du spectre et les politiques des systèmes radio.
2.3 The arrangements for non-standard systems are outlined in the document Spectrum Utilization Policies SP-Gen, General Information Related to Spectrum Utilization and Radio Systems Policies.
La PS-GEN a pour objet les bandes et services qui sont régis par un ensemble particulier de politiques et de normes c'est-à-dire des Politiques d'utilisation du spectre, des Politiques des systèmes radio et des Plans normalisés de réseaux hertziens (PNRH).
SP-GEN applies to those bands and services which are managed by a specific set of policies and standards, i.e. Spectrum Utilization Policies, Radio System Policies and Standard Radio System Plans (SRSP).
Les dispositions relatives au déplacement de la politique PS-GEN, intitulée Renseignements généraux sur les politiques d'utilisation du spectre et les politiques des systèmes radio, continuent de s'appliquer.
The displacement provisions in SP Gen - General Information Related to Spectrum Utilization and Radio Systems Policies continue to apply.
Politique d'utilisation du spectre PS-GEN (PS-GEN)
