Je suis ici pour présenter le gagnant concours PS3 de l'année dernière,
I'm here to introduce the winner of last year's PS3 contest,
Il semblerait que la lentille laser de votre PS3 soit endommagée
The likelihood is that the laser lens of your PS3 is damaged
Sortie du jeu le 12 novembre sur Xbox 360 et PS3.
Vous pouvez activer jusqu'à deux systèmes PS3 pour du contenu de jeu.
You can activate up to two PS3 systems for game content.
Désactivez votre système PS3 et réactivez-le pour le contenu vidéo.
Deactivate your PS3 system and then reactivate it for video content.
Commencez par vérifier que les paramètres de votre PS3 sont correctement configurés.
First, check that your PS3 settings are configured correctly.
Quel contrôleur merveilleux PS3, vous ne devriez pas manquer!
What a wonderful PS3 controller, you should not miss out!
Vous pouvez suivre tout cela en direct sur votre PS3.
And you can watch all the action via livestream on your PS3.
Êtes-vous prêt à vivre des séquences de destruction massives et intenses sur PS3 ?
Are you ready for massive, intense destruction on PS3?
Vous pouvez toujours regarder n'importe quel contenu précédemment acheté sur PS3.
You can still watch any content previously purchased on PS3.
Design soigné, il s'intègre parfaitement à la PS3.
Careful design, it fits perfectly with the PS3
Êtes-vous à la recherche d'un casque pour votre PS3?
Are you looking for a headset for your PS3?
Ce câble de transmission de données est compatible avec la PS3.
This data transmission cable is compatible with PS3.