Le PSO donne la priorité à ces types d'affaires.
The PSO gives priority to these types of cases.
soutenir la coopération internationale entre les organismes de normalisation, dont la PSO
Support international cooperation between the standardisation bodies comprising the PSO
Nous avons réfléchi à plusieurs solutions, et la certification PSO était une alternative intéressante.
We thought about several solutions, and the certification PSO was an interesting alternative.
De plus, C. simulans peut contribuer à la production d'auto-antigènes dans le PSO.
Moreover, C. simulans may contribute to the generation of autoantigens in PSO.
Chaque PSO peut opérer différemment, ce que vous découvrirez lors du processus d'enregistrement et de paiement.
Each PSO operates differently that you will discover during the registration and payment process.
Cependant, comme toutes les métaheuristiques, PSO possède des inconvénients, qui rebutent encore certains utilisateurs.
However, like several metaheuristics, PSO shows some drawbacks that make some users avoid it.
Des résultats qui, pour le PSO semble obérer toute possibilité d'obtenir la majorité avec ses alliés de la gauche radicale.
Results that for the PSO seems to limit any possibility of obtaining the majority with its allies of the radical left.
Nous avons proposé d'utiliser des systèmes embarqués pour le déploiement d'un processus d'optimisation intelligent et coopératif comme le PSO.
We are also proposing to use embedded systems for the deployment of an intelligent and cooperative optimization system based on PSO.
Le PSO a engagé des consultations en vue de l'élaboration d'une politique d'évaluation des moyens et du mérite.
The PSO has undertaken consultations for the development of a means and merit testing policy.
Nous avons ainsi exploré la méthode d'optimisation par essaim particulaires (PSO).
We thus explored the method of optimization by particle swarm (PSO).
La méthode basée sur l'optimisation par essaims particulaires (PSO) plus performante a été retenue.
The most e cient particle swarm optimization (PSO) method was chosen.
Toutefois, compte tenu des ressources limitées, le PSO n'est pas à même de fournir ces services sur l'ensemble du territoire.
However, due to resource constraints the PSO has limited ability to provide these services nationally.