Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
PTN
Definitie
Vertaling van "PTN" in Engels
Definitie
Les principales questions examinées comprenaient l'examen, la poursuite et le renforcement du PTN.
The key issues discussed included review, continuation and strengthening of the NWP.
Il a proposé des discussions informelles pour identifier les points d'intérêt non pris en compte dans le PTN.
He proposed informal discussions to identify what interests were not being considered under the NWP.
une synthèse des observations sur les propositions concernant les activités à venir dans le cadre du PTN
a compilation of submissions on proposals for upcoming activities under the NWP
A propos du transfert de technologie et du PTN, il a demandé instamment de passer à la mise en œuvre d'activités concrètes.
On technology transfer and the NWP, he urged moving to the implementation of concrete activities.
À propos du PTN, la représentante a attiré l'attention sur les plans pour la préparation d'un document technique sur les connaissances autochtones et traditionnelles.
On the NWP, she highlighted plans to prepare a technical paper on indigenous and traditional knowledge.
Les parties ont appuyé la formulation acceptant de continuer les activités dans le cadre du PTN alors que le programme est en révision.
Parties supported language agreeing to continue activities under the NWP while the programme is under review.
Les organisations partenaires ont présenté leurs observations sur les succès, les questions qui doivent être abordées à mesure que le PTN avance et des idées pour de futures directions.
Partner organizations commented on successes, issues that need to be addressed as the NWP moves forward and ideas for future directions.
décide qu'il examinera dorénavant les questions relatives au PTN à sa première session ordinaire de l'année; et
concludes that henceforth it will consider matters related to the NWP at its first regular session of the year; and
inviter les centres et réseaux régionaux à servir de plates-formes régionales de connaissances pour la mise en œuvre des activités relevant du PTN
inviting regional centers and networks to serve as regional knowledge platforms for the implementation of activities under the NWP
prend note du travail du PTN dans l'avancement des connaissances sur l'adaptation, les impacts et la vulnérabilité, et
recognizes the work of the NWP in advancing knowledge on adaptation, impacts and vulnerability; and
Les participants ont ensuite tenu une séance d'échange d'idées sur les possibilités de s'appuyer sur la réussite du PTN et de répondre aux besoins d'adaptation qui ont été identifiés au cours du programme.
Participants then held a brainstorming session on opportunities to capitalize on the success of the NWP and to address the adaptation needs that have been identified during the course of the programme.
Soulignant la nécessité d'améliorer l'interface entre ce qui est accompli au niveau global et ce qui a lieu au niveau national, elle a recommandé d'établir un service d'aide pour le PTN pour relier les parties et organisations avec les partenaires appropriés.
Highlighting the need to improve the interface between what is being accomplished at the global level and what is taking place at the national level, she recommended establishing a NWP help desk to connect parties and organizations with appropriate partners.
Alors que la première partie du PTN s'est portée sur le renforcement des connexions avec les organisations internationales, les parties ont souligné le rôle des centres et des réseaux régionaux au cours de la seconde partie, réclamant un atelier sur les centres et les réseaux régionaux.
While the first part of the NWP focused on building connections with international organizations, parties stressed the role of regional centers and networks in the second half, requesting a workshop on regional centers and networks.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor PTN in het Frans
Suggesties
Resultaten: 205. Exact: 205. Verstreken tijd: 43 ms.
