Vertaling van "Papywizard" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elles ne sont présentes ici que parce que Papywizard a forcé leur position.
They are placed here only because Papywizard forced their position.
Après avoir mis en place la tête et Papywizard, nous pouvons débuter la prise de vue.
After the head and Papywizard are set up, we can start shooting.
Le module d'import Papywizard permet d'importer une prise de vue réalisée à partir d'une tête panoramique motorisée.
The Papywizard module lets you import a shooting from a motorized panoramic head.
La communication avec l'ordinateur se fait toute seule avec le logiciel Papywizard.
Collaboration with computer is easygoing with Papywizard software.
La partie appareil/objectif est importante, elle permettra à Papywizard de calculer le nombre d'images à prendre en horizontal et en vertical.
The camera/lens part is important because it allows PapyWizard to calculate how many horizontal and vertical images are needed.
Elles nous donnent une valeur quantitative de la précision de l'ensemble tête + appareil photo + Papywizard.
They give us a quantitative value for the accuracy of the combination of head + camera + Papywizard.
Utilise la grille de position : disponible seulement si vous avez importé vos images prises à l'aide d'une tête panoramique via un plugin d'importation Clauss ou Papywizard (cette option réutilise les coordonnées fournies pour pré-positionner les images).
Use grid position: only available if you have imported pictures taken with the help of a pan head via a Clauss or Papywizard import plug-in (this option re-uses the coordinates provided to pre-position the images).
Les images seront positionnées exactement à l'endroit de la sphère spécifié par Papywizard. Ignorer l'optimisation
The images will be positioned exactly at the point on the sphere specified by Papywizard.
Kolor | Nouvelle leçon : assembler des centaines d'images prises avec une tête motorisée et Papywizard (assemblage gigapixel)
Kolor | New lesson: stitching hundreds of images shot with a motorized head & Papywizard (gigapixel stitching)
Les valeurs obtenues correspondent à la différence (en pixels) entre le positionnement des images donné par Papywizard et la correspondance des points de contrôle calculés par Autopano.
The resulting values correspond to the difference (in pixels) between Papywizard's image positioning and the correspondence of the control points calculated by Autopano.
Utilise la grille de position: Cette option n'est disponible qu'après un import faite par une tête panoramique qui donne des coordonnées des images (typiquement Papywizard ou Clauss).
Use grid position: this option will only be available after an import from a panoramic shooting head that will provide the images coordinates (typically Papywizard or Clauss).
Un cas simple pour comprendre les différences entre la détection standard d'Autopano et la détection faite par le biais du module d'import Papywizard
A simple case to understand the difference between the standard detection of Autopano and a detection made through the Papywizard import plugin
Utilise la grille de position: Cette option n'est disponible qu'après un import faite par une tête panoramique qui donne des coordonnées des images (typiquement Papywizard ou Clauss).
Use grid position: This is only available if you have imported pictures taken with the help of a pan head via a Clauss or Papywizard import plug-in.
