We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Votre Parrain du Programme ne pourra pas vous identifier à partir de ces rapports.
Your Programme Sponsor will not be able to identify you from these reports.
Nous pouvons partager des informations rendues anonymes et synthétiques avec votre Parrain du Programme.
We may share anonymised and aggregated data with your Programme Sponsor.
Votre Parrain du Programme peut utiliser les informations rendues anonymes à sa discrétion, notamment pour évaluer le programme dans son ensemble ainsi que pour fournir des avantages, programmes et services supplémentaires.
Your Program Sponsor may use the anonymised information in its discretion, including to evaluate the overall program, as well as to provide additional benefits, programs and services.
Selon la conception du Programme et les fonctions proposées, Nous pouvons partager des informations additionnelles sur vous et votre participation au Programme afin de vous assurer d'avoir accès à toute récompense, avantage et opportunité d'engagement additionnelle pouvant être proposée via votre Parrain du Programme.
Depending on the Program design and features offered, We may share additional information about you and your participation in the Program, to ensure you are provided access to any additional engagement opportunities, rewards and benefits that may be offered through your Program Sponsor.
Cependant, si l'enquête proposée vous permet de répondre à une question par écrit, votre réponse sera partagée avec le Parrain du Programme.
However, if the survey offered gives you the ability to respond to a question by writing in a response, the response will be shared with the Programme Sponsor.
Toutefois, si l'enquête proposée vous donne la possibilité de rédiger une réponse à une question, celle-ci sera partagée avec le Parrain du Programme.
However, if the survey offered gives you the ability to respond to a question by writing in a response, the response will be shared with the Programme Sponsor.
Votre Parrain du Programme ne sera pas en mesure d'utiliser ces informations rendues anonymes ou ces rapports synthétiques pour vous identifier directement.
Your Programme Sponsor will not be able to use such anonymised information or aggregated reports to directly identify you.
En outre, certaines informations sur la performance (telles que le classement) peuvent être partagées avec votre Parrain du Programme sur une base collective ou individuelle.
Additionally, some performance information such as a leaderboard may be shared with your Programme Sponsor on an individual or Team basis.
Dans des circonstances spécifiques et à des fins limitées, par exemple pour vous assurer d'être récompensé pour votre participation au Programme ou à des fins de conformité fiscale, nous pouvons partager des rapports contenant des informations identifiables avec votre Parrain du Programme.
In specific circumstances and for limited purposes, such as to ensure you are rewarded for your participation in the Programme or to support tax compliance, We may share reports containing identifiable information with your Programme Sponsor.
Votre Parrain du Programme peut choisir de créer des enquêtes sur l'engagement destinées à ses Membres.
Your Program Sponsor may choose to create engagement surveys for its Members to complete.
Les types d'avantages associés à un Programme dépendent de la conception choisie par votre Parrain du Programme.
The types of benefits associated with a Programme depend on the design chosen by your Programme Sponsor.
Dans la mesure où vous participez à tout concours ou défi de bien-être dans le cadre du Programme Virgin Pulse, sachez que votre nom et les informations relatives à votre performance seront disponibles aux autres Membres participant au défi ou concours, et à votre Parrain du Programme.
To the extent that you participate in any wellness challenges or competitions as part of the Virgin Pulse Programme, please be aware that your name and performance information will be available to other Members participating in the challenge or competition, and to your Programme Sponsor.
Pour assurer que vous receviez des récompenses appropriées en échange de votre participation à Nos services et aux autres services similaires fournis par votre Parrain du Programme ou des Fournisseurs tiers
To ensure that you receive appropriate rewards for participation in our services and other similar services provided by your Programme Sponsor or Third-Party Providers
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
