En particulier, nous proposons une technique de co-manipulation hybride, inspirée de notre cas d'utilisation précédent sur la guidage distant, qui mixe la manipulation d'objet virtuel et du PdV d'un autre utilisateur.
In particular, we propose a hybrid co-manipulation technique, inspired from our previous remote guiding use case, that mixes virtual object and other's PoV manipulation in the same time.
Viennent s'y ajouter des structures de distribution fragmentées et peu transparentes, des problèmes de douane et logistiques, mais également l'absence de standards de produits ou des connaissances de produits déficients sur le PdV, à la fin de la chaîne de distribution.
In addition, this leads to unclear, fragmented distribution structures and to customs and logistics problems, as well as to a lack of product standards and knowledge at the point of sale at the end of the distribution chain.
Désormais, vous souhaitez gérer votre produit à partir de vos pages PdV.
Now you want to actually manage your product from your POS pages.
Notre PdV peut être utilisé dans n'importe quelle situation de vente.
Our POS system can be used in almost any selling scenario.
Joalpe livre des matériels de PdV et systèmes d'agencement solides, fiables et durables.
Joalpe delivers POS materials and shopfittingsystems which are reliable and sustainable.
Ils n'ont pas les droits d'accès nécessaires pour gérer les produits des autres PdV.
They do not have access rights to manage other's POS products.
Intégration facile dans l'infrastructure de marketing et de sécurité du PdV
Easy integration into the PoS marketing and security infrastructure
Une visibilité totale de toutes les transactions, des PdV à la comptabilité
Total visibility of all transactions from POS to accounting
Bien entendu, vos systèmes de PdV peuvent vous informer de la somme contenue dans chaque caisse à un moment donné.
Sure, your PoS systems can tell you how much cash should be in each till at any one time.
Pouvoir ajouter des PdV et magasins à votre chaîne en toute souplesse
Flexibility to add POS and stores to your chain
L'invention concerne des technologies destinées à enquêter sur un PdV auprès de consommateurs et à les motiver par un retour d'information immédiat.
Technologies are presented for POS surveying and incentivizing consumers through immediate feedback.
Et voilà, votre texte personnalisé est désormais affiché sur les pages produits gérées par PdV.
That's it, your custom text is now displayed on product pages managed by POS.
Utilisé conjointement avec d'autres applications PdV homologuées, ce module permet de réduire le temps et les efforts nécessaires pour obtenir une extension officielle de la certification existante.
This reduces the time and effort involved in applying for a formal extension of the existing certification, when used in conjunction with officially approved PoS applications.