Monsieur Pex, je ne vous reproche rien.
Mr Pex, I am not reproaching you about anything.
M. Pex le sait et m'a avoué l'admettre.
Mr Pex knows that and has admitted so to me.
Jorrit Pex fait partie d'une lignée de passionnés.
Jorrit Pex is part of a passionate lineage.
Le rapport de M. Pex garantira que cette situation ne se reproduise plus jamais.
Mr Pex's report will make sure that this situation never arises again.
À mon avis, ces éléments sont absents du rapport Pex.
Unfortunately, the above points are, in my view, missing from the Pex report.
Pex aura même réussi l'exploit de réaliser les trois pole positions !
Pex even managed the feat to conquer three pole positions!
Le président Pex l'a dit.
The chairman, Mr Pex has said so.
Les outils de Pex sont les produits les plus populaires et les plus nécessaires dans des marchandises de tuyauterie.
Pex tools are the most popular and necessary products in plumbing goods.
Schmitz s'imposait face à Pex.
Schmitz got the better of Pex.
Les moines, communément appelés les Pex, ont pour mission de protéger une somptueuse collection de cinq cents statues.
The monks, commonly known as the Pex, have for mission to protect a sumptuous collection of five hundred statues.
Monsieur Pex, j'affirme catégoriquement qu'il y a plusieurs mois et en présence d'autres personnes j'ai moimême attiré l'attention sur ces circonstances.
Mr Pex, I can state categorically that I myself, in the presence of other people, warned you about this several months ago.
Cette initiative fluidifie et enrichit le parcours client, les abonnés Pex étant libres de sortir des parkings sans avoir à faire la queue aux modules de paiement.
This initiative makes the customer experience more fluid and enriches it, with Pex subscribers being free to leave the car parks without having to queue up for payment modules.
J'ai voté pour le rapport Pex qui constitue un grand pas dans la lutte pour le renforcement de la sécurité maritime.
I voted in favour of the Pex report, which is a major step forward in the fight to improve maritime safety.
