Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Pipe Line
Vertaling van "Pipe Line" in Engels
En 1956, quatre motions de clôture différentes ont donc été adoptées pour limiter quatre étapes (résolution, deuxième lecture, comité plénier, troisième lecture) du controversé projet de loi sur le Northern Ontario Pipe Line.
In 1956, four different closure motions were adopted to limit four stages of debate (resolution, second reading, Committee of the Whole, third reading) on the controversial Northern Ontario pipeline bill.
Il faut savoir que le rouge et blanc est réservé au passage d'un pipe line de pétrole d'ailleurs, deux autres se dissimulent aussi sous le bleu et se dirigent vers la raffinerie qui se trouve sur la rive nord.
You should know that red and white is reserved for the passage of an oil pipeline Moreover, two others also hide under the blue and head to the refinery located on the north shore.
Dans le pipe line également, quelques accessoires originaux de maroquinerie, de ceux que leur concepteur n'a pas trouvé au fil de ses voyages aux quatre coins du monde.
Also in the pipe-line are a few original and fine leather accessories, the likes of which their maker has never been able to find despite his many travels around the world.
Une boucle en montagne avec une route plus ou moins rocailleuse en début, ensuite de la piste dans des herbages et c'est le long d'un pipe line en construction que se poursuivra la spéciale, afin d'éviter les traversées de villages.
A loop in the mountains with a fairly rocky route at the beginning, then a trail in grassy areas and it is alongside a pipe-line under construction that the special will continue, in order to avoid crossing villages.
Ce printemps-là, pendant les débats envenimés entourant le projet de loi intitulé Loi établissant la société de la Couronne « Northern Ontario Pipe Line », la clôture a été imposée à chaque étape du processus législatif.
That spring, during the acrimonious debate on the bill, entitled, "An act to establish the Northern Ontario Pipeline Crown Corporation", closure was invoked at each stage of the legislative process.
Oui Observations Les inspecteurs de l'ONÉ ont rencontré les représentants de la Corporation Champion Pipe Line Limitée (Champion) dans les bureaux du site de construction à Témiscamingue, au Québec.
Yes Observations The NEB inspectors met with the Champion Pipeline Corporation Limited (Champion) representatives at the construction site offices in Témiscamingue, Quebec.
Du goudron donc, un pipe line à suivre, et du hors piste dans le sable pour honorer son titre d'Etape « La Plus Mixte » : les premiers franchissements de dunes creuseront certainement les écarts entre les concurrents.
Therefore, tarmac, a pipeline to be followed and finally off-road in the sand to validate the title of this day: "the mixed one": This will be the first dunes of the rally and will probably cause the first significant gap between competitors.
Tout au long de la production, un expert de Toon Boom était présent chez DreamWall Olivier Brugnoli, il était impliqué dans toutes les étapes de la production et il aidait donc dans l'orientation du pipe line.
During the entire production an expert from Toon Boom was in DreamWall studios, Olivier Brugnoli, he was implicated into every step of the production and helped in the orientation of the pipe-line.
Au cours des derniers mois, des représentants de la Portland Pipe Line Corporation ont distribué de l'information vantant le pétrole des sables bitumineux aux villes se retrouvant sur le chemin du pipeline tout en continuant à nier que la ligne transportera du pétrole brut de sables bitumineux.
In recent months, officials with Exxon subsidiary Portland Pipe Line Corporation have handed out information touting tar sands oil to pipeline pathway towns, while continuing to deny that the line would transport tar sands crude.
Nous avons également une assez bonne compréhension de la situation grâce à l'aide de la Pipe Line Contractors Association, par exemple, et d'autres organisations qui nous transmettent de bonnes données sur le marché du travail.
We also have a pretty good understanding from our organizations like the Pipe Line Contractors Association, for example, and other organizations that give us good labour market information.
En octobre 1994, suivant sa mise en service après des travaux d'entretien régulier, la canalisation 2B de l'Interprovincial Pipe Line Inc.
In October 1994, after resuming operations subsequent to receiving regular maintenance work, pipe 2B of the Interprovincial Pipeline Inc.
L'augmentation du bénéfice ajusté du secteur Pipelines d'amenée et autres pour 2013 comparativement à 2012 est attribuable à l'accroissement des volumes et des tarifs d'Olympic Pipe Line Company.
The increase in Feeder Pipelines and Other earnings for 2013 compared with 2012 reflected higher volumes and tolls on Olympic Pipe Line Company.
En 1966, Williams a acquis ce qui était alors le plus important réseau d'oléoducs de produits pétroliers en Amérique, le Great Lakess Pipe Line Company, pour environ 287 millions de dollars.
In 1966, Williams bought the then-largest petroleum products pipeline in America, known as the Great Lakes Pipe Line Company, for about $287 million.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Pipe Line in het Frans
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 54 ms.
