Tu es Mark, je suis le juge. Poignarde moi Mauvais côté.
What? - You're Mark, I'm the Judge, stab me. (CLIVE SIGHS) - Wrong side.
Si je poignarde ma fille avec une dague, elle mourra.
If I stab my daughter with a dagger, she's dead.
Votre meilleur ami vous poignarde dans le dos.
Poignarde la cible avec votre lame d'énergie et inflige des dégâts intermédiaires.
Stab the target with your energy blade for moderate damage.
Poignarde mon cœur comme un bâton dans la boue
Stab my heart like a stick in the mud
Poignarde le dans le coeur, et la victime confessera
Stab it in the heart, and the victim must confess
Poignarde moi comme un lâche.
Stab me like a coward.
Poignarde moi dans le dos
Stab me in the back
Poignarde mon cœur encore,
Stab my heart again,
Poignarde Dr Robbins dans le pied tout de suite!
Stab Dr. Robbins in the foot right now.
Il te poignarde dans le dos sans même s'en rendre compte.
Stab you in the back without even thinking about it.
Dans une semaine s'il ne poignarde personne d'autre d'ici là.
In about a week or so if he doesn't stab anybody else.
Tout est beau jusqu'à ce qu'elle te poignarde dans le dos.
It's all well and good till she stabs you in the back.