Vertaling van "Point 2" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si des dommages consécutifs ne peuvent pas être exclus en raison de dispositions légales locales, les restrictions énumérées au Point 2 ne peuvent être utilisées que partiellement.
If subsequent damages cannot be excluded due to local legal conditions, the restrictions listed in Point 2 can possibly only be applied in some cases.
Depuis le début de l'année, par exemple, une chaîne de trois dipôles et un quadripôle a été constituée à titre d'essai dans le tunnel, non loin du Point 2.
At the beginning of the year, for example, a string of three dipoles and a quadrupole was put together for testing in the tunnel, not far from Point 2.
Point 2 a) de l'ordre du jour
Ces évolutions sont décrites sommairement au point 2.
These changes are described briefly in section 2.
À l'expiration du délai de base, le demandeur peut encore acquitter la taxe de validation accompagnée d'une surtaxe de 50 % du montant de la taxe de validation (Point 2 alinéa 2 de la note du DG).
After expiry of the basic time limit, the validation fee can still be paid, together with a 50% surcharge, (point 2, second paragraph, of the DG's notice) within
Point 2 : Il a été constaté qu'un code-citerne pour les citernes opérant sous vide se situerait au-delà de la hiérarchie des citernes.
Item 2: It was noted that a tank code for vacuum-operated tanks would fall outside the tank hierarchy.
Point 2: S'agissant de la route, on pourrait notamment préciser le type de route, le lieu exact (par une indication kilométrique),...
Item 2: For road possible amendments include adding the type of road, the exact location (e.g. through a kilometre indication),...
Annexe 9B, appendice 4, section intitulée «Point 2 du rapport de conformité technique (exemple)», paragraphe 2, modifier la première ligne du tableau, comme suit
Annex 9B, Appendix 4, section with the title "Item 2 to the technical compliance report (example)", paragraph 2, the first row of the table, amend to read
Point 2: Les frais additionnels payés aux vendeurs des titres d'actions.
Point 2: The additional fees paid to the sellers of the stock.
Examen de l'expert ADN (Point 2 du programme de travail)
ADN expert examination (item 2 of the programme of work)
Tous nos produits peuvent facilement être installés sur n'importe quel bateau neuf ou d'occasion. Sentinel Point 2 étend notre couverture aux équipements auxiliaires et aux semi-rigides.
All our products can easily be retrofitted on any vessel, and Sentinel Point 2 extends this reach to ancillary equipment.
Point 2 Protection de l'environnement et système commercial Rapports entre les politiques environnementales qui intéressent le commerce et les mesures environnementales qui ont des effets notables sur le commerce et les dispositions du système commercial multilatéral.
Item 2 Environmental protection and the trading system The relationship between environmental policies relevant to trade and environmental measures with significant trade effects and the provisions of the multilateral trading system.