La maison se trouve dans un village du Poitou, calme et convivial.
The house is located in a village in Poitou, quiet and friendly.
Harcher analyse la coutume de Poitou au regard des autres coutumes.
Harcher analyzes the custom of Poitou towards the other customs.
Une halte très agréable en Poitou au retour de vacances.
A very pleasant stay in Poitou to return from vacation.
Nous sommes heureux de vous présenter notre nouvelle marque Poitou.
We are very happy to introduce you our new brand Poitou.
Non, moi, je vais attaquer la bûche du Poitou.
No, I'll go for some bûche du Poitou.
Chaque fois que je passe par le Poitou, je ramène un tourteau fromager à mes collègues.
Every time I pass through Poitou, I bring back a tourteau fromager for my colleagues.
Louvois envoie un régiment de cavalerie en Poitou pour prendre ses quartiers d'hiver.
Louvois sent a cavalry regiment to Poitou to go into winter quarters.
Le baudet du Poitou n'était pas utilisé comme animal de bât mais comme reproducteur.
Poitou donkeys are not used as pack animals but for breeding.
De plus, la chèvre qui donne le lait doit obligatoirement être élevée dans le Poitou.
Moreover, the goat that produces the milk must be farmed in Poitou.
L'huile est fabriquée à partir de noix, toutes récoltées dans le Poitou.
The oil is extracted from nuts, all harvested in Poitou.
Y en a plein dans le Poitou, creuses depuis longtemps,
There are tons in Poitou, dug a long time ago,
L'établissement est situé dans l'une des petites cités de caractère du Poitou.
The hotel is located in one of the characteristic little villages of Poitou.
