We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
source pollution
land-based pollution
Pollution de source ponctuelle entre l'environnement à un lieu spécifique d'une source identifiable.
Point source pollution enters the environment at a specific place from an identifiable source.
La pollution de source non ponctuelle provenant des fermes est causée par le ruissellement de surface des champs pendant les tempêtes de pluie.
Nonpoint source pollution from farms is caused by surface runoff from fields during rain storms.
Aucun travail n'a été réalisé sur la menace de contamination de la chaîne alimentaire ou les effets de la pollution de source diffuse.
No work was completed on the threat of food chain contamination or the effects of non-point source pollution.
Face à l'urgence telle que la catastrophe naturelle, la guerre, la pollution de source d'eau et l'épidémie sérieuse, l'eau résidentielle propre contribue à la sécurité vivante pour les habitants locaux.
In face of emergency such as natural disaster, war, water source pollution and serious epidemic, the clean residential water contributes to the living security for local habitants.
La pollution de source ponctuelle est la pollution dont l'origine peut être remontée jusqu'à un point fixe, par exemple, un tuyau de rejet d'effluents, une cheminée ou une fuite d'un réservoir de carburant.
Point source pollution is pollution that can be traced to a fixed point such as an effluent pipe, a smokestack, or a leaking fuel tank.
La figure 3 ci-dessous illustre une pollution de source ponctuelle provenant d'une décharge, où le lixiviat contamine l'eau souterraine qui alimente ensuite les sources d'eau en aval.
Figure 3 below illustrates point source pollution originating from a landfill where leachate contaminates groundwater, which then feeds downstream source water.
Priorités en termes de ressources (réductions nettes des eaux souterraines et de surface utilisées; réduction de la pollution de source non ponctuelle; réduction des émissions; réduction de l'érosion des sols; et promotion des espèces en danger).
Resource priorities (net reductions of ground and surface water used; reduction in non-point source pollution; reduction in emissions; reduction in soil erosion; and promotion of at-risk species).
dispositif de traitement de pollution de source non localisée
non-point source pollution treatment apparatus
les déversements de substances chimiques et la pollution de source diffuse.
Chemical spills and non-point source pollution (NPS)
À votre avis, que devons-nous faire pour lutter contre la pollution de source non ponctuelle, plus précisément le phosphore?
Mr. McLaughlin, I was interested in your, in your view, do we need to do to deal with non-point source pollution, specifically phosphorus?
Le député peut-il nous dire comment il réglerait les problèmes de pollution de source non ponctuelle, qui sont issus essentiellement du ruissellement en provenance des villes et des villages, qui font augmenter rapidement la concentration de phosphore dans nos lacs, et notamment dans les Grands Lacs?
Could the hon. member comment on how he would deal with non-point source pollution, basically the runoff from cities and towns that is putting phosphorous into our lakes, especially the Great Lakes, at a fast rate?
Luis Leon (pollution de source non ponctuelle et modélisation de la qualité de l'eau dans les lacs)
Luis Leon (non-point source pollution and in-lake water quality modelling)
Au sujet des pratiques exemplaires qui faciliteront la mise en oeuvre d'autres mesures d'assainissement dans les secteurs préoccupants dans le bassin des Grands Lacs, nous avons beaucoup appris sur l'efficacité des différentes pratiques exemplaires de gestion en vue de réduire la pollution de source diffuse.
Under the topic of best practices that will facilitate the further remediation of these areas within the Great Lakes Basin, we've certainly learned much about the effectiveness of various best management practices for reducing non-point source pollution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
