Tout le génome contenant 98 nucléotides après PolyA 3' peut être amplifié à partir du sérum d'un patient à hépatite C dans le système.
The whole genome containing 98 nucleotide behind 3' PolyA can be amplified from the serum of the patient of HEPATITIS C in the system.
Aujourd'hui, Polya a un petit ami qui la traite comme la beauté royale qu'elle est.
These days, Polya has a boyfriend who treats her like the royal beauty she is.
Lorsque Polya est devenue mûre, son corps a commencé à se transformer en la femme qu'elle est aujourd'hui.
Once Polya reached maturity her body began to take root into the woman she is today.
Les mêmes garçons qui riaient et se moquaient de Polya en grandissant la supplient aujourd'hui de pouvoir sortir avec elle.
The same boys who laughed and teased Polya growing up now begged and pleaded for the chance to date her.
La prochaine fois que vous serez invité à créer tuiles identiques pour les faire disparaître de polya et ouverte, donc le fait qu'ils sont cachés.
The next time you will be asked to create identical tiles to clear them from polya and open, so the fact that they're hidden.
Nous montrons que l'expression des protéines est adaptable indépendamment de la puissance du promoteur et qu'elle peut être aussi modulée par la modification des caractéristiques séquentielles des polyA.
We show that protein expression is adjustable independent of promoter strength and can be further modulated by changing sequence features of the polyA tracks.
De l'ensemble des mesures sur ces tubes à dynodes focalisées, il ressort que la statistique de Polya ne conduit pas toujours à une distribution du gain fidèle à l'histogramme expérimental.
From the set of measures about these focused tubes it results that Polya statistics do not always lead to a gain distribution corresponding to the experimental histogram.
Comment prouver la conjecture de Polya ?
How to prove the Polya conjecture?
Assurez-vous du secret de vote de vos électeurs et réalisez un vote secret avec Polya
les règles d'apprentissage sont basées sur des procédés statistiques non-stationnaires, tels le procédé de polya ou les procédés menant aux statistiques de bose-einstein, également dérivées des considérations basées sur l'acquisition humaine de langage.
the learning rules are based on non-stationary statistical processes, such as the polya process or the processes leading to bose-einstein statistics, again derived from considerations of human language acquisition.
Polya, tu fais quoi ?
Polina, why are you standing still?
Les éléments Alu à l'intérieur de ce clone ont été investigués pour la présence possible d'extrémités polyA 3' polymorphes.
Alu elements within this clone were investigated for the presence of potentially polymorphic 3' polyA tails.