Examples with "PostScript utilisée" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le format epsf a été optimisé pour une utilisation sur les systèmes Postscript utilisés pour la PAO professionnelle.
The epsf format is been optimized for use with Postscript systems used for professional publishing.
PostScript utilise aussi la communication bidirectionnelle pour avertir l'ordinateur de problèmes, comme des erreurs dans le programme PostScript ou des bourrages papier.
PostScript also uses two-way communication to tell the computer about problems, such as errors in the PostScript program or paper jams.
Puisque PostScript utilise la notation polonaise inverse pour les opérations mathématiques, les paramètres de pst-plot doivent être fournis en utilisant cette convention.
Since PostScript uses RPN style for mathematical operations, the argument to pst-plot must be supplied in the same form.
GSview est une interface graphique pour Ghostscript, un interpréteur pour le langage de description de page PostScript utilisé par les imprimantes laser. plus d'infos...
GSview is a graphical interface for Ghostscript. Ghostscript is an interpreter for the PostScript page description language used by laser printers. more info...
Étant donné que Postscript utilise la zone couleur CIE en tant que système de contretypage des couleurs, vous devez mettre à jour Ghostscript sur votre système, et utiliser les versions 8.xx et suivantes de GNU Ghostscript.
Because Postscript uses CIE color space for Color Matching System, you should upgrade Ghostscript on your system to at least GNU Ghostscript version 8.xx or later.
Autant que je sache, les ordinateurs ont tendance à travailler dans des approximations de points pica (mais c'est peut être parce que je suis aux États-Unis). PostScript utilise une unité de 1/72ème de pouce.
As far as I can tell, computers tend to work in approximations to pica points (but this may be because I am in the US), PostScript uses a unit of 1/72nd of an inch.
Puisque les fichiers PostScript des utilisateurs du groupe artists ont tendance à être volumineux, nous allons les limiter à cinq mégaoctets.
Since those artists' PostScript files tend to be large, we will limit them to five megabytes.
Les modèles doivent être au même format Postscript que ceux utilisés par le programme HylaFAX faxcover.
Those templates have to be in the same special PostScript format the HylaFAX faxcover program uses.
Ce format a été développé par Aldus Corporation en collaboration avec Microsoft pour l'utiliser avec PostScript.
The format was developed by Aldus Corporation in collaboration with Microsoft for use with PostScript.
Vous aurez à comprendre quelques concepts basiques de PDF et PostScript pour l'utiliser efficacement.
You will need to understand some of the basic concepts of PDF and PostScript to efficiently use this extension.
Pour certaines imprimantes, un pilote d'imprimante a v.la version d'émulateur PostScript qui utilise de l'imprimante dans le titre.
For some printers, a printer driver has v.the PostScript emulator version that the printer uses in the title.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
