Vertaling van "Pour Mathieu" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour Mathieu Lapointe, on me l'a décrit comme un joueur de caractère, quelqu'un qui peut contribuer avec un gabarit intéressant.
As for Mathieu Lapointe, he has been described as a player with character, somebody who can contribute with his physical play.
La vie est tellement amusante pour Mathieu qu'il veut vivre éternellement.
Life is so much fun for Mathieu that he wants to live forever.
Laisse-moi faire ! Alors, pour Mathieu ?
Bon. Soif d'Aujourd'hui, pour Mathieu...
Pour Mathieu, l'association des deux termes dans le titre est un non-sens.
For Mathieu, it was nonsense to associate the two terms in the exhibition's title.
Pour Mathieu, qui aura consacré près de trois ans de sa jeune carrière à un projet qui devait initialement durer 6 mois, c'est une page importante qui se tourne.
For Mathieu, who spent the best part of 3 years of his young career on a project initially scheduled to last only 6 months, it's the end to an important chapter.
Pour Mathieu, cet apprentissage s'avère être une occasion de réfléchir sur lui-même, sur sa famille et sur les drames qui, dans nos vies à tous, conditionnent nos sentiments et ce qu'on ressent pour nos familles. Lire aussi
For Mathieu, the apprenticeship therefore turns out to be an opportunity to take a look at himself, the experiences of his own family and the dramas that, in each of our lives, govern our personal feelings and those towards our family.
Pour Mathieu, l'objectif est clair : On vise la victoire et les deux plus hautes marches du podium.
For Mathieu, the goal is pretty clear: We're going for the win and the second spot on the podium.
Pour Mathieu, cette formation intensive était une expérience très différente des formations longues car les participants étaient un peu plus âgés et à Paris pour seulement deux mois.
For Mathieu, this intensive training was a very different experience compared to the longer training programs, because participants tended to be older and are only in Paris for 2 months.
La continuité différente Pour Mathieu Tournaire, c'est l'atelier de son père artisan-joaillier qui incarne les moments de bonheur de son enfance.
For Mathieu Tournaire, it is the workshop of his father craftsman jeweler who embodies the moments of happiness of his childhood.
Pour Mathieu Laurin, qui fait partie de la section locale 70372, la fin de semaine a été ponctuée de plusieurs moments forts.
For Mathieu Laurin, who is part of Local 70372, the weekend was jam-packed with highlights.
Pour Mathieu Carrier, l'art est une façon de rejoindre, amuser et intriguer les gens.
For Mathieu Carrier, art is a way to reach, entertain and intrigue people.
Pour Mathieu Parent, l'expérience aura été des plus significatives.
For Mathieu Parent, the experience was a truly meaningful one.