Examples with "PowerPivot SQL Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans Microsoft SQL Server PowerPivot pour Excel, la vue de diagramme permet de simplifier la création de relations.
Using Diagram View in Microsoft SQL Server Power Pivot for Excel makes creating relationships easy.
Si vous devez analyser d'importantes quantités de données, vous pouvez télécharger le complément Microsoft SQL Server PowerPivot pour Excel, qui ajoute un onglet PowerPivot au ruban Excel.
If you need to analyze large quantities of data, you can download the Microsoft SQL Server Power Pivot for Excel add-in, which adds a Power Pivot tab to the Excel ribbon.
Si vous disposez de SharePoint, installez SQL Server PowerPivot pour SharePoint pour permettre l'accès aux données PowerPivot et obtenir les fichiers de connexion.bism PowerPivot utilisés pour accéder aux bases de données tabulaires exécutées sur une instance Analysis Services externe sur un serveur réseau.
If you have SharePoint, you can install SQL Server PowerPivot for SharePoint to enable PowerPivot data access and get the PowerPivot.bism connection files used to access tabular databases running on an external Analysis Services instance on a network server.
Microsoft SQL Server PowerPivot pour Microsoft Excel 2010 est un outil d'analyse de données offrant une puissance de calcul inégalée directement dans Microsoft Excel.
Microsoft SQL Server PowerPivot for Microsoft Excel 2010 is a data analysis tool that delivers unmatched computational power directly within Microsoft Excel.
Analysis Services requiert Microsoft SharePoint Server 2010 pour sa fonctionnalité d'intégration à SharePoint, appelée Microsoft SQL Server PowerPivot pour SharePoint.
Analysis Services requires Microsoft SharePoint Server 2010 for its SharePoint integration feature, named Microsoft SQL Server PowerPivot for SharePoint.
Pour les deux versions de SharePoint, le processus d'installation de PowerPivot commence par la sélection du rôle d'installation de SQL Server PowerPivot pour SharePoint dans l'Assistant Installation de SQL Server ou en utilisant une installation à partir d'une invite de commandes SQL Server.
For both versions of SharePoint, the PowerPivot installation process starts by selecting the setup role of SQL Server PowerPivot for SharePoint in the SQL Server Installation wizard or use a SQL Server command prompt installation.
SQL Server PowerPivot pour SharePoint s'exécute sur des serveurs d'applications dans une batterie de serveurs SharePoint 2010 et utilise les fonctionnalités et l'infrastructure SharePoint pour prendre en charge des opérations de serveur.
SQL Server PowerPivot for SharePoint runs on application servers in a SharePoint 2010 farm and uses SharePoint features and infrastructure to support server operations.
L'Assistant Installation de SQL Server installe deux outils de configurations PowerPivot.
The SQL Server installation wizard installs two PowerPivot Configurations tools.
PowerPivot est désormais installé avec succès à une batterie existante si les composants de SQL Server partagés sont installés dans un emplacement non défini par défaut.
PowerPivot is now installed successfully to an existing farm if SQL Server shared components are installed to a nondefault location.
Utiliser Excel et PowerPivot pour Excel pour analyser les données SQL Server Analysis Services
Use Excel and PowerPivot for Excel to analyze SQL Server Analysis Services data
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
