Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Processus d'options
Vertaling van "Processus d'options" in Engels
Options Process
Des intervenants provenant de l'industrie et d'organisations environnementales non gouvernementales ainsi que des représentants des ministères fédéraux intéressés ont participé au Processus d'options stratégiques.
Stakeholders from industry, environmental non-governmental organizations and key federal government departments participated in the Strategic Options Process.
La consultation dans le cadre du Processus d'options stratégiques se termine avec un rapport faisant des recommandations adressées à l'industrie (p. ex., un programme d'étiquetage des produits).
Strategic Options Process Consultation completed, led to a report with recommendations directed toward industry (e.g., product labelling program).
En 1994, une table de concertation a été formée conformément au Processus d'options stratégiques afin de faire des recommandations sur les diverses options pour réduire les rejets de ces substances toxiques.
In 1994, an Issue Table was convened under the Strategic Options Process to make recommendations on options for reducing the release of these toxic substances.
En outre, on ne sait trop quel est l'état d'avancement de la mise en oeuvre des recommandations du Processus d'options stratégiques pour les substances toxiques de la LSIP1.
In addition, the implementation status of the recommendations from the Strategic Options Process for toxic substances on PSL1 is unclear.
On a adopté un Processus d'options stratégiques visant à déterminer les options de contrôle et on a établi 14 Tables de concertation (voir le Tableau ci-dessous).
A Strategic Options Process to determine control options was adopted and 14 Issue Tables were established (see table below).
Le Processus d'options stratégiques concernant la production d'énergie, aux termes de la LCPE, devrait également favoriser la réduction de ces substances.
The Power Generation Strategic Options process under CEPA is also expected to contribute to reductions of these substances.
Faisant suite à cette déclaration, Environnement Canada et Santé Canada ont lancé le Processus d'options stratégiques (1996-1997), qui devait permettre de réunir de l'information pertinente sur les plans technique, scientifique et économique, pour fonder des recommandations sur la façon de réduire l
As a result, Environment Canada and Health Canada implemented a Strategic Options Process (1996-1997) that was responsible for gathering relevant technical, scientific and economic information from which recommendations were made on how dichloromethane emissions could be reduced in Canada.
La décision d'éliminer le seuil de travail est fondée sur la demande de la Table de concertation du Processus d'options stratégiques pour le secteur de la préservation du bois.
The decision to remove the employee threshold was based on the request from the Issue Table for the Wood Preservation Sector Strategic Options Process.
Des critères spéciaux pour les HAP produits par les industries spécialisées dans la préservation du bois ont été incorporés à l'INRP à la demande de la Table de concertation du Processus d'options stratégiques du secteur de la préservation du bois.
Special criteria for PAHs from the wood-preservation sector are included in the NPRI at the request of the Issue Table for the Wood Preservation Sector Strategic Options Process.
La Table de concertation du Processus d'options stratégiques pour le secteur de la préservation du bois a demandé que l'INRP soit retenu comme mécanisme de mise en œuvre des critères de déclaration entérinés par l'industrie et par Environnement Canada.
The Issue Table for the Wood Preservation Sector Strategic Options Process requested that reporting criteria agreed upon by industry and Environment Canada in the Strategic Options Process be implemented, using the NPRI as a reporting mechanism.
Entre autres, les activités issues du Processus d'options stratégiques - fusion du métal de base, de l'initiative de la norme pan- canadienne pour les P10 et les P2,5 et celles de la Stratégie pan-canadienne pour les pluies acides post-2000.
These include activities resulting from the Base Metals Smelting Sector Strategic Options Process, the Canada-wide Standards initiative for PM10 and PM2.5, and the Canada-wide Acid Rain Strategy for Post-2000.
Les dioxines et les furannes sont des substances ciblées en vue de leur l'élimination virtuelle (). En avril 1995, un processus d'options stratégiques a été lancé en vue d'évaluer d'éventuelles options de gestion de ces substances pour le secteur de l'acier.
Dioxins and furans have been identified as substances targeted for virtual elimination (). A Strategic Options Process (SOP) was launched in April 1995 to assess potential options for the management of these substances in the steel sector.
En avril 1995, un processus d'options stratégiques a été lancé en vue d'évaluer d'éventuelles options de gestion de ces substances pour le secteur de l'acier.
A Strategic Options Process (SOP) was launched in April 1995 to assess potential options for the management of these substances in the steel sector.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Processus d'options in het Frans
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 72 ms.
