Professeure adjointe au collège de sciences infirmières de l'Université de la Saskatchewan à Saskatoon, Mme Risling évaluait des portails grâce auxquels des patients pouvaient accéder aux résultats de leurs examens médicaux.
An assistant professor at the University of Saskatchewan's college of nursing in Saskatoon, Risling was evaluating electronic portals through which patients can view their test results.
Professeure adjointe à l'École d'innovation sociale Élisabeth-Bruyère, Amanda Wilson est aussi une spécialiste de l'alimentation, une championne des nouvelles tendances alimentaires et une ancienne exploitante agricole.
An assistant professor at the Élisabeth Bruyère School of Social Innovation, Wilson is also a food movement expert, a champion of alternative food movements and a former farmer.
Professeure adjointe à l'Université de Carleton, elle est aussi une commentatrice médiatique respectée et une bénévole auprès d'organismes comme le Dominion Institute et la Société d'histoire nationale du Canada.
An adjunct professor at Carleton University, she is also a respected media commentator and volunteer with organizations such as the Dominion Institute and Canada's National History Society.
Professeure adjointe et cosuperviseure de 15 étudiants des cycles supérieurs (recherche en écotoxicologie et en écologie)
Adjunct professor and co-supervisor of 15 graduate students in ecotoxicology and ecology research
Professeure adjointe à l'Université Laval, la professeure Martin est titulaire de la Chaire de recherche du Canada en patrimoine religieux bâti et elle siège à la Commission des lieux et monuments historiques du Canada.
At Université Laval, where she is an associate professor, Dr. Martin presently holds the Canada Research Chair in Built Religious Heritage and is also a member of the Historic Sites and Monuments Board of Canada.
Professeure adjointe et titulaire de la Chaire de recherche de l'Université en soins de santé pour les enfants atteints de maladies rares
Associate Professor and holder of the University Research Chair in Health Services for Children with Rare Diseases
Professeure adjointe au Département de la médecine familiale, elle enseigne et participe à l'élaboration des programmes d'études en santé autochtone, y compris des activités universitaires sur la santé des Autochtones et à différents programmes de spécialités.
An Assistant Professor in the Department of Family Medicine, she teaches and develops Indigenous health curricula including academic activities in Indigenous health and several specialty programs.
Christine E. Jamieson Professeure adjointe, Université Concordia, est une éthicienne qui enseigne l'éthique sociale et appliquée.
Christine E. Jamieson Assistant Professor, Concordia University, an ethicist teaching courses in social and applied ethics.
Professeure adjointe, Hôpital général du Massachusetts / École de médecine de Harvard - À titre de spécialiste de la physiologie comparée, j'étudie des animaux qui vivent dans des environnements extrêmes.
Assistant Professor, Massachusetts General Hospital/ Harvard Medical School - I am a comparative physiologist - I study animals that live in extreme environments.
Professeure adjointe en sociologie et en justice pénale de l'Université Old Dominion, Vanessa Panfill dit qu'il y a eu un retour de bâton contre les personnes LGBT.
Old Dominion University assistant professor of sociology and criminal justice Vanessa Panfill says there's a backlash against LGBT people.
Professeure adjointe d'oncologie et de médecine à l'Université McGill et Scientifique médicale au Centre de santé de l'Université McGill à Montréal, le Dr Cohen cherche à améliorer la qualité de vie des personnes atteintes de maladies potentiellement mortelles, ainsi que celle de leurs familles.
An assistant professor of oncology and medicine at McGill University and Medical Scientist at the McGill University Health Centre in Montreal, Dr. Cohen's research is aimed at improving the quality of life of people living with a life-threatening illness and their families.
Professeure adjointe à la Faculté de droit de l'Université McGill, Louise Otis est médiatrice et arbitre en matière civile et commerciale.
Assistant Professor at McGill University's Faculty of Law, Louise Otis is a mediator and arbitrator in civil and commercial affairs.
Chercheure principale, Centre de recherche sur les services éducatifs et communautaires Professeure adjointe Faculté des sciences sociales
Senior researcher, Centre for Research on Educational and Community Services Assistant professor Faculty of Social Sciences
