En cas de profils multiples, renommer ces fichiers selon l'étape précédente.
In case of multiple profiles, rename these files according to the previous step.
Profils multiples permettant de suivre les informations de santé de votre famille
Multiple profiles allows you to keep track of your family's health information
Profils multiples - Créez plusieurs profils et séparez le suivi des finances du ménage et de votre petite entreprise.
MULTIPLE PROFILES FOR SEPARATE ACCOUNTING Set multiple profiles and track your finances separately for<u>home budget and your small business.
Profils multiples possibles pour une sortie H., MPEG4 et M-JPEG en même temps.
Supports multiple profile to output H., MPEG4 and M-JPEG at the same time
Il est possible d'enregistrer des profils multiples si l'appareil est utilisé dans différents environnements.
Multiple profiles can be saved if the device is used in different environments.
Créer des profils multiples avec le nom et l'âge de chaque joueur
Create multiple profiles with name and age of each player
Les profils multiples permettent à différents utilisateurs de profiter d'une expérience personnalisée unique sur la même tablette.
Multiple profiles allow different users to enjoy unique and personalized experiences on the same tablet.
Les trois profils multiples apparaissent au-dessus de l'autre à droite de l'écran.
The three multiple profiles appear one above the other on the right hand side of the screen.
procédé et appareil pour l'accès à un contenu et pour son affichage, permettant aux utilisateurs de combiner des profils multiples
method and apparatus for access and display of content allowing users to combine multiple profiles
La création de profils multiples pour la même personne ou par des personnes qui ne sont pas l'artiste aux fins de se soustraire au paiement est strictement interdite.
The creation of multiple profiles for the same person or by persons who are not the artist to escape the payment is strictly forbidden.
Systemd est maintenant pris en charge pour le profil unique, les profils multiples, les connexions automatique par cable et automatique sans fil.
Systemd is now supported for single profile, multiple profile, automatic wired and automatic wireless connections.
Notre équipe dispose de compétences avancées en matière de référencement et de développement de sites web, elle est composée de profils multiples, vous assurant ainsi, un interlocuteur privilégié et impliqué sur votre projet tout au long de notre mission.
Our team has advanced skills in SEO and web development, it is composed of multiple profiles, thus ensuring you, a privileged interlocutor and involved in your project throughout our mission.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.